สมัครสมาชิกสโบเบ็ต การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญกำลังเกิดขึ้นที่ Hooters Casino Hotel ในการปรับปรุงใหม่มูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ Mike Storm รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Hooters ได้ประกาศเปิดตัวร้านอาหารใหม่ 2 แห่ง การอัปเกรดเป็นร้านอาหาร Hooters สระว่ายน้ำแห่งใหม่ การแสดงร็อคใหม่และโชว์รูมใหม่ที่จะนำแสดงโดย Jarrett & Raja นักมายากลจากลาสเวกัสในที่พักแบบเปิดโล่งเริ่มในเดือนมีนาคม 24.

“เราอยู่ที่นี่เพื่ออยู่” ไมค์กล่าว “ชัดเจนว่าเราไม่ใช่เบลลาจิโอ หรือซีซาร์ พาเลซ และเราไม่ต้องการเป็นด้วย เราทุกคนมีความสนุกสนาน พวกเราทุกคนเกี่ยวกับลาสเวกัสและชุมชนท้องถิ่น”

ไมค์วางแผนที่จะประกาศรายละเอียดร้านอาหารใหม่ในไม่ช้า: “เป็นแบรนด์ระดับประเทศ ซึ่งเป็นแบรนด์สัญลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสถานที่ตั้งและข้อมูลประชากรของเรา มันไม่ได้เป็นเจ้าของโดยดาราและไม่มีเชฟที่มีชื่อเสียง แต่เป็นแนวคิดที่ร้อนแรงและประสบความสำเร็จทั่วทั้งมิดเวสต์โดย Hooters เป็นคนแรกในลาสเวกัสที่จัดแสดง

“ห้องพักทั้งหมด 657 ห้องของเรากำลังปรับปรุงใหม่ โทรทัศน์สองเครื่องและรูปลักษณ์แบบเขตร้อนพร้อมโป๊ะโคมสีส้มกำลังได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยมากในโทนสีเทาดำและขาวพร้อมการเน้นสีแดง จะมีเพียงสัมผัสสีส้มที่ละเอียดอ่อน แต่คุณจะไม่ถูกครอบงำด้วยสีส้มอีกต่อไป

“พื้นคาสิโนทั้งหมดของเรากำลังได้รับรูปลักษณ์ใหม่ด้วยหนังสือกีฬาเล่มใหม่ที่มีขนาดเป็นสองเท่า แผนทั้งหมดเหล่านี้ใช้เวลาหนึ่งปีในการทำ”

สระว่ายน้ำใหม่จะเปิดให้บริการในปลายเดือนเมษายนพร้อมกับร้านอาหารใหม่อีกแห่ง และไมค์กล่าวว่าแม้ว่าที่พักจะรักษาแบรนด์ไว้ แต่ก็จะมีรูปลักษณ์ใหม่ และไม่ต้องแปลกใจถ้า Hooters Girls ที่สระน้ำมีเครื่องแบบใหม่

“พวกเขาจะมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองอย่างแน่นอน” เขากล่าว “เราวางแผนที่จะเป็นส่วนที่เกี่ยวข้องของภูมิทัศน์ของลาสเวกัสและมีการเข้าถึงชุมชน Hooters จะมีมากกว่า Hooters และกางเกงขาสั้นสีส้ม เราจะแต่งตัวตามโอกาส สาว ๆ ของเราดูดีในชุดเดรสและเดรส”

ไมค์ยังบอกฉันด้วยว่า Trent Carlini ผู้เลียนแบบเอลวิส เพรสลีย์จะออกเดินทางในสุดสัปดาห์นี้ และรายการใหม่ “ร็อคแฟนตาซี” จะเปิดขึ้นพร้อมกับนักแสดงหมุนเวียนในโรงละครชั้นคาสิโน Mardi Gras Night Owl ภายในหนึ่งสัปดาห์

เขากล่าวว่า:“ พวกเขามีนักแสดงที่คล้ายร็อค 30 คนให้หมุนเวียนดังนั้นจึงไม่มีการแสดงสองรายการจะเหมือนเดิม ทีมของพวกเขาจาก LA มีคนที่น่าทึ่งมากที่วาดภาพ Elton John, David Bowie, Axl Rose, David Lee Roth และรายการต่อไป”

ฉันถามไมค์เกี่ยวกับภาพลักษณ์ที่มีมายาวนานของแบรนด์ Hooters และเขาตอบว่า: “ฉันรู้ดีว่าในช่วงปี 1980 ลูกค้ามักจะมาเพื่อล้อเลียนสาวๆ แต่ตอนนี้เรากำลังพูดถึงคุณค่าและเพื่อนๆ ได้ไปเที่ยวกับเพื่อนของพวกเขา

“พวกเขาอาจจะจีบสาวน่ารัก ๆ เพราะสาว ๆ ของเราจะไม่ใช่สาวบิกินี่สุดฮอตอีกต่อไป จะมีคลาสเพิ่มขึ้นอีกมากเพราะเราต้องการยกระดับเกมของเรา พวกเขาอาจจะยังเจ้าชู้กับสาวสวย แต่แทนที่จะเป็นนางแบบบิกินี่ มันกลับมีเสน่ห์แบบนักกีฬามากกว่า

“เราจะมีเชียร์ลีดเดอร์ของวิทยาลัย สาวข้างบ้าน และมันคงจะดีที่ผู้ชายจะพาคู่ของเขา ภรรยา และแฟนสาวของเขา เพราะมันจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับพวกเขาที่สนุกสนานด้วยกัน แบรนด์กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาอย่างแน่นอน

“เราไม่เพียงแต่รวมเอาสิ่งนั้นในลาสเวกัสเท่านั้น แต่ยังทำให้ดียิ่งขึ้นไปอีก” ฉันสามารถยืนยันได้เพราะฉันรับใช้ Dom Perignon!

ไมค์ยอมรับว่าพวกเขาต้องเอาชนะความอัปยศของ Hooters เก่าเมื่อพนักงานเอื้อมมือออกไปเพื่อการกุศลสำหรับแคมเปญ Month of Giving โรงแรมใช้งบประมาณการตลาดและการโฆษณาทั้งหมดเพื่อเป็นเกียรติแก่องค์กรการกุศลในงานคืนวันจันทร์เพื่อประกาศการเปลี่ยนแปลง

องค์กรการกุศลต่างๆ ได้แก่ Habitat for Humanity, Nevada Society for the Prevention of Cruelty to Animal, Three Square, Goodwill, The Salvation Army, Make-a-Wish และ St. Jude’s Ranch for Children

“องค์กรการกุศลบางแห่งไม่ต้องการร่วมงานกับเราเพราะชื่อเสียงของเรา แต่เรากำลังยืนหยัดเพื่อเป็นส่วนหนึ่งที่แท้จริงของชุมชน” ไมค์บอกฉัน “วันนี้เรามีครอบครัวมากขึ้น โรงแรมของเราแตกต่างและไม่เหมือนใคร และเรามีสถานที่ตั้งที่ดีที่สุดเพียงไม่กี่ก้าวจากเดอะสตริป Hooters อยู่ที่นี่เป็นอย่างมาก”

Jarrett & Raja มีส่วนร่วมในการตัดริบบิ้นในคืนวันจันทร์ โดยประกาศว่าการซ้อมของพวกเขาเริ่มต้นในปลายเดือนกุมภาพันธ์ โดยจะเปิดในวันที่ 24 มีนาคม Raja ตัดริบบิ้นก่อนเวลาอันควร แต่ Jarrett ได้คืนมันอย่างน่าอัศจรรย์เพื่อให้ Mike สามารถตัดได้อย่างถูกต้อง

Raja บอกฉันว่า: “เราตระหนักถึงความท้าทาย แต่เราเป็นกลไกเล็กๆ ที่สามารถทำได้ เราจะมีโชว์รูมที่สวยงามซึ่งเข้าถึงได้ง่ายด้วยที่จอดรถฟรีและอยู่สุดขอบถนน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับคนในท้องถิ่นที่จะเดินทางไปพักผ่อนยามค่ำคืนที่เดอะสตริป

“นักมายากลและการแสดงคนอื่นๆ ให้การสนับสนุนอย่างมากสำหรับสิ่งที่เรากำลังทำ และนี่เป็นครั้งแรกที่เราใกล้ชิดกับ MGM Grand มาก เราพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่า David Copperfield กำลังดูถูกเราอยู่”

เมื่อพูดถึงสล็อต เกมที่ใช้ทักษะใหม่ ๆ ได้สร้างความฮือฮาให้กับอุตสาหกรรมมากมาย แต่ในโลกของเกมบนโต๊ะ แบล็กแจ็กและบาคาร่า (และในระดับที่น้อยกว่า แครบส์และรูเล็ตต์) ยังคงครอบงำ และผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจะไม่เปลี่ยนแปลงในเร็วๆ นี้

เมื่อพูดถึงเกมที่เล่นบนผ้าสักหลาดสีเขียว นวัตกรรมหมายถึงการเพิ่มคุณสมบัติให้กับเกมที่มีอยู่ หรือการประดิษฐ์รูปแบบของกำยำคาสิโนที่มีอยู่ ไม่ได้สร้างแนวคิดใหม่ทั้งหมด

“มีเกมใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย และเราได้ลองเล่นแล้ว” Robert Cinelli รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการคาสิโนของ Las Vegas Sands กล่าว “เราชอบพวกเขาในฐานะนักพนันและในฐานะคนคาสิโน แต่เมื่อคุณวางมันลงบนพื้น เส้นโค้งการเรียนรู้นั้นยาก”

“วันนี้คุณยังมีคนที่เดินขึ้นไปบนชั้นคาสิโนและถูกข่มขู่โดยการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง” Cinelli กล่าว “แต่มันเป็นหนึ่งในเกมที่ง่ายกว่าบนพื้น เป็นสิ่งที่คุณสามารถสอนได้ง่าย ๆ และหลังจากนั้นผู้คนก็พูดว่า ‘เท่านั้น’

“เมื่อคุณพยายามสอนบางสิ่งที่เป็นเกมใหม่เมื่อคุณมีพื้นที่จำกัด คุณต้องถามว่า ‘มันคุ้มค่าไหม’ ฉันยังไม่ได้ดูเกมนั้นเลย”

ไม่ใช่ว่าไม่มีใครพยายามพัฒนาเกมใหม่ ตามรายงานของ Jonné Brunette ตัวแทนของ Nevada Gaming Control Board หน่วยงานกำกับดูแลเกมได้รับแอปพลิเคชั่นเกมใหม่ 19 รายการในปี 2559 ซึ่ง 12 รายการได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้าย

อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน 35 รูปแบบในเกมที่มีอยู่ได้รับการอนุมัติ

ความเหลื่อมล้ำนั้นสมเหตุสมผลเมื่อคุณพิจารณาว่ามันยากแค่ไหนที่จะนำเกมใหม่ออกสู่สายตาผู้บริโภคและจากนั้นจึงทำให้พวกเขาได้เล่นจริง

“สำหรับเกมใหม่ใดๆ คุณต้องสร้างความตระหนักรู้ในเกมก่อน และคุณต้องให้ผู้คนลองเล่นเกม” Michael A. Meczka ประธานของ Meczka Marketing Research Consulting กล่าว “และหลังจากที่พวกเขาลองเล่น คุณต้องหวังว่ามันจะประสบความสำเร็จ และคุณสามารถมีคนจำนวนมากพอที่จะเล่นเพื่อพิสูจน์ตำแหน่งของมันบนพื้นคาสิโน

“มันยากมาก และในหลาย ๆ กรณีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องนั้นห้ามปรามแม้แต่กับนักพัฒนารายใหญ่ แม้แต่คนที่เล่น EZ Baccarat ก็ยังต้องใช้เวลากว่าสามปีกว่าจะได้รับการอนุมัติเกม เมื่อเป็นแล้วพวกเขาก็สบายดี แต่มีเพียงไม่กี่คนที่เต็มใจที่จะใช้เวลาสามปี และนั่นเป็นเพียงตัวแปร”

อุปสรรคสูงเหล่านั้นคือสาเหตุที่นวัตกรรมเกมบนโต๊ะมักจะหมายถึงหนึ่งในสามสิ่ง: การเพิ่มแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟให้กับเกม การสร้างเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากสามารถเล่นได้ในคราวเดียว หรือเสนอกฎที่บิดเบี้ยวเพื่อทำให้สิ่งต่าง ๆ มีชีวิตชีวาขึ้นในขณะที่ยังคงรักษาไว้ สิ่งที่คุ้นเคย

“แน่นอนว่ามีแรงผลักดันให้ก้าวหน้าและสำหรับแจ็คพอตที่จ่ายสูงซึ่งเปลี่ยนชีวิตได้ในทันที” ชัค เอสเทล ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการคาสิโนสำหรับทั้งออร์ลีนส์และโกลด์โคสต์กล่าว

“มีโต๊ะกว่าล้านปายที่เหมือนเมกะบัค คุณเห็นว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นและยังมีแรงผลักดันอย่างมาก แม้ว่าฉันจะไม่คิดว่ามันเป็นทิศทางที่ถูกต้องเสมอไปสำหรับเกมบนโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ก็ตาม”

เกมบนโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ถูกมองว่าคุ้มกว่าเพราะส่วนใหญ่ไม่ต้องการมนุษย์มากำกับการเล่น อย่างไรก็ตาม มันเป็นปฏิสัมพันธ์ส่วนตัวกับเจ้ามือและผู้เล่นคนอื่นๆ Estell กล่าวซึ่งดึงดูดนักพนันบางกลุ่ม

ถึงกระนั้นเขาก็ยอมรับว่าแบล็คแจ็คและบาคาร่าเวอร์ชั่นอิเล็กทรอนิกส์ใหม่นั้นสมเหตุสมผลบนสตริปซึ่งพวกเขาอนุญาตให้คาสิโนใช้การเดิมพันเริ่มต้นที่ต่ำกว่า

ชิเนลลี่ตกลง “สำหรับเรา สิ่งสำคัญคือเกมบนโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์” เขากล่าว “สิ่งที่เราสามารถทำได้คือใช้พวกเขาเพื่อเสนอเกมในราคาที่ต่ำกว่าและยังคงทำกำไรได้

“ใช่ มันต้องใช้แง่มุมทางสังคมเล็กน้อย แต่บางครั้งคนที่ยังใหม่กับเกมก็ชอบสิ่งนั้น พวกเขาไม่รู้สึกกดดันแบบเดียวกับที่นั่งอยู่ที่อาคารผู้โดยสารเพราะพวกเขาอาจนั่งลงที่โต๊ะที่เต็มไปด้วยผู้คน”

บางครั้ง นวัตกรรมจะอยู่ในรูปแบบของการปรับปรุงเกมแบบดั้งเดิม นั่นคือกรณีของ Chinese War เกมที่อยู่ระหว่างการทดสอบภาคสนามที่โกลด์โคสต์

สงครามจีนเกิดขึ้นโดย Roberto Coppola รองประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์ขั้นสูงของ Aristocrat Technologies ผู้ผลิตเกม เขากำลังพัฒนาเกมตามเวลาของเขาเองกับ Mark Lipparelli อดีตประธานคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกม

“เกมนี้เปรียบได้กับบาคาร่ามาก” คอปโปลากล่าว “มันก็เหมือนกันในบางแง่มุม แต่คุณเดิมพันกับมังกรกับเสือ หรือเสมอ แทนที่จะเป็นเจ้ามือหรือผู้เล่น”

แต่ถึงแม้จะมีความคล้ายคลึงกันนั้น และแม้ว่าคู่หูของเขาจะเป็นอดีตผู้ควบคุมการเล่นเกม คอปโปลากล่าวว่ากระบวนการในการนำเกมใหม่ออกสู่ตลาดเป็นเรื่องที่ท้าทาย

“ที่ G2E (งาน Global Gaming Expo การประชุมอุตสาหกรรมการพนันในลาสเวกัสเมื่อปีที่แล้ว) ฉันต้องให้เดโมของเกม 25 ถึง 30 เกม” คอปโปลากล่าว “แต่การให้ใครสักคนดูการสาธิตแล้วหาคนที่เต็มใจจะก้าวขึ้นมาทำการทดลองภาคสนามเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง”

หลังจากพบสถานที่สำหรับการทดลองภาคสนามแล้ว คอปโปลาต้องประสานงานกับหน่วยงานกำกับดูแลเกม พวกเขาได้ตรวจสอบกฎและคณิตศาสตร์ของเกมแล้ว แต่พวกเขายังจำเป็นต้องตรวจสอบตำแหน่งของการทดลองใช้ภาคสนามและเฝ้าดูเจ้ามือจัดการเกมสักสองสามเกมจริงๆ

คอปโปลากล่าวว่าแม้แต่การสอนตัวแทนจำหน่ายถึงวิธีการเล่นเกมก็ค่อนข้างท้าทาย ส่วนหนึ่งของการเล่นบาคาร่าเกี่ยวข้องกับการเพิ่มมูลค่าของไพ่ แต่ในสงครามจีน การเล่นเกมยังต้องหักค่าไพ่ด้วย

เกมนี้มีอะไรมากกว่านั้น แต่มันเป็นคุณสมบัติหลักที่แยกมันออกจากบาคาร่า นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้ค้าส่วนใหญ่สับสน

“ในเกมของฉัน คุณกำลังเพิ่มไพ่สองใบแรกแล้วลบไพ่ใบที่สาม จากนั้นมือที่ใกล้ศูนย์จะชนะ” คอปโปลากล่าว “ฉันฝึกพ่อค้าด้วยตัวเองและบางทีอาจเป็นเพราะโกลด์โคสต์เน้นบาคาร่ามาก บางคนมีปัญหากับเรื่องนี้ พวกเขาไม่ชอบความจริงที่ว่ามันแตกต่างกัน และมันก็ใหม่ ต้องใช้เวลาอย่างแน่นอน”

PITTSBURGH (AP) – เจ้าหน้าที่ของ Pittsburgh’s Rivers Casino ได้วางแผนสำหรับโรงแรมมูลค่า 51.5 ล้านดอลลาร์แก่คณะกรรมการการวางแผนของเมือง

แผนดังกล่าวได้รับการประกาศเมื่อวันอังคารสำหรับโรงแรมเจ็ดชั้น 221 ห้อง

เครก คลาร์ก ผู้จัดการทั่วไปของคาสิโน กล่าวว่าโรงแรมนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ “การทำให้คาสิโนปลายทางเสร็จสมบูรณ์ซึ่งเราอยากจะทำมาตลอด”

สมมติว่าคาสิโนได้รับการอนุมัติที่เหมาะสม การก่อสร้างจะเริ่มในปลายฤดูใบไม้ผลินี้และใช้เวลา 13 ถึง 16 เดือน

สมัครสมาชิกสโบเบ็ต เจ้าหน้าที่คาสิโนกล่าวว่าโครงการควรสร้างงานก่อสร้าง 1,400 งานและงานโรงแรมและคาสิโนถาวรใหม่ 128 งานและสร้างรายได้ภาษี 10.5 ล้านเหรียญต่อปี

ไม่ชัดเจนในทันทีเมื่อคณะกรรมการวางแผนอาจพิจารณาโครงการอย่างเป็นทางการ

ลิขสิทธิ์ 2017 The Associated Press.

SPRINGFIELD, Ill. – การดำเนินการทางกฎหมายล่าสุดในสปริงฟิลด์ (ทุกเวลาในท้องถิ่น):

คณะกรรมการวุฒิสภาของรัฐอิลลินอยส์กำลังพิจารณาการขยายตัวอย่างมากของการพนันคาสิโนริเวอร์โบ๊ตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจทางกฎหมายเพื่อทำลายบันทึกงบประมาณของรัฐ

คณะกรรมการการเล่นเกมของวุฒิสภาได้รับคำให้การในวันพุธเกี่ยวกับแผนอนุญาตคาสิโนในชิคาโกและอีกห้าแห่ง มันจะตกลงเครื่องสล็อตที่สนามแข่งม้าที่เหลืออยู่ของรัฐอิลลินอยส์

แผนการขยายการพนันที่คล้ายกันได้รับการอนุมัติทางกฎหมายแต่อดีตรัฐบาลประชาธิปไตย Pat Quinn ปฏิเสธพวกเขา GOP Gov. Bruce Rauner เปิดให้คาสิโนมากขึ้นหากชุมชนต้องการ

ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจะช่วยชำระค่าใช้จ่ายของรัฐ รายได้อื่นๆ จะไปเพื่อการศึกษา ผลกำไรของคาสิโนในชิคาโกบนบกจะช่วยหนุนบัญชีตำรวจของเมืองและบัญชีเงินบำนาญ

นักวิจารณ์กังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยสาธารณะและตลาดการพนันที่อิ่มตัวอยู่แล้วเนื่องจากการระเบิดของวิดีโอโป๊กเกอร์

___

BOISE, Idaho (AP) – ลอตเตอรีรัฐไอดาโฮจะไม่ได้รับการยกเว้นจากกฎหมายการทำสัญญาของรัฐอีกต่อไปภายใต้ร่างกฎหมายใหม่ที่นำมาใช้กับคณะกรรมการสภาไอดาโฮ

ตัวแทน Tom Loertscher ประธานคณะกรรมการกิจการรัฐของสภาผู้แทนราษฎรกล่าวเมื่อวันพุธว่าเขามีปัญหาในการเรียนรู้เมื่อต้นปีนี้ว่าลอตเตอรีกำลังขอให้ผู้ขายที่มีศักยภาพให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเสนอคีโนการแข่งรถจำลองกีฬาแฟนตาซีและเกมการพนันที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ ในขณะที่เสนอราคาสัญญายาวทศวรรษที่ร่ำรวย.

คำขอลอตเตอรีรวมถึงการขอข้อมูลเกี่ยวกับเกมอย่างคีโนซึ่งถูกห้ามโดยรัฐธรรมนูญของไอดาโฮโดยเฉพาะ ทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติบางคนไม่พอใจที่กล่าวว่าการประมูลไม่เหมาะสม

Loertscher กล่าวว่าข้อเสนอของเขากำหนดให้ลอตเตอรีต้องปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐในโครงการจัดซื้อจัดจ้างที่สำคัญ

สภาผู้แทนราษฎรแนะนำร่างพระราชบัญญัตินี้ในวันพุธ ตอนนี้จะต้องเคลียร์การพิจารณาคดีอย่างเต็มรูปแบบ

ลิขสิทธิ์ 2017 The Associated Press.

ชายติดอาวุธปล้นหนังสือกีฬาที่ซิลเวอร์ตันเมื่อคืนวันอังคารและยังไม่ถูกจับกุม ตามรายงานของตำรวจเมโทร

ชายคนนั้นเข้ามาในคาสิโนประมาณ 20:50 น. พร้อมอาวุธปืนพกและเรียกร้องเงินสด ตำรวจกล่าว หนังสือกีฬาที่ Silverton ดำเนินการโดย CG Technology

โฆษกหญิงของ Silverton กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยไม่มีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Silverton หรือพนักงานคาสิโนอื่น ๆ

ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บโฆษกกล่าว จำนวนเงินที่รับไม่เปิดเผย

รีโน เนฟ และเซนต์ หลุยส์ โม. 25 ม.ค. 2017 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — Eldorado Resorts, Inc. (NASDAQ: ERI) (“Eldorado”) และ Isle of Capri Casinos, Inc. (NASDAQ: ISLE) (“Isle of Capri” หรือ “ Isle”) ประกาศว่า ในการประชุมผู้ถือหุ้นพิเศษแยกกันในวันนี้ ผู้ถือหุ้นแต่ละรายได้อนุมัติการดำเนินการบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการ Isle of Capri ของ Eldorado ธุรกรรมนี้คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในไตรมาสที่สองของปี 2017 และยังคงต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานด้านเกมที่เกี่ยวข้อง และเงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียมอื่น ๆ

ผู้ถือหุ้นกว่า 99% ของหุ้น Eldorado ที่ลงคะแนนในการออกหุ้นสามัญของ Eldorado ในการควบรวมกิจการมีมติเห็นชอบ คิดเป็นประมาณ 85% ของหุ้นสามัญของ Eldorado ณ วันที่บันทึกการประชุมผู้ถือหุ้น ผู้ถือหุ้นมากกว่า 99% ของ Isle ที่ลงคะแนนในการควบรวมกิจการมีคะแนนเสียงเห็นชอบ คิดเป็นประมาณ 84% ของหุ้นสามัญของ Isle ณ วันที่บันทึกการประชุมผู้ถือหุ้น ทั้ง Eldorado และ Isle จะยื่นรายงานปัจจุบันใน Form 8-K พร้อมผลการโหวตขั้นสุดท้ายตามลำดับ ผู้ถือหุ้นของ Eldorado และ Isle ยังได้อนุมัติเรื่องอื่นๆ ในแต่ละวาระการประชุมของตน รวมถึงการอนุมัติจากผู้ถือหุ้นของ Isle บนพื้นฐานของการให้คำปรึกษา สำหรับการจ่ายเงินบางส่วนให้กับเจ้าหน้าที่บริหารของ Isle ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ

Gary Carano ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Eldorado กล่าวว่า “การเข้าซื้อกิจการ Isle of Capri ถือเป็นก้าวสำคัญในกลยุทธ์ระยะยาวของเราในการขยายแพลตฟอร์มเกมระดับภูมิภาคผ่านการเข้าซื้อกิจการที่เพิ่มขึ้น เมื่อเสร็จสิ้นการทำธุรกรรม เราจะเพิ่มขนาดของการดำเนินการเล่นเกมของเราอย่างมาก และกระจายการเข้าถึงทางภูมิศาสตร์ของ Eldorado เพิ่มเติม หลังจากให้ผลกับการจัดการตามแผนของ Isle of Capri Casino Hotel Lake Charles และ Lady Luck Casino Marquette การดำเนินงานร่วมกันของ Eldorado และ Isle จะมีเครื่องสล็อตแมชชีนและ VLT ประมาณ 20,290 เกมโต๊ะมากกว่า 550 เกมและห้องพักในโรงแรมมากกว่า 6,550 ห้องในสิบรัฐ . ธุรกรรมดังกล่าวคาดว่าจะสามารถช่วยเพิ่มกระแสเงินสดและกำไรต่อหุ้นปรับลดของเราได้ทันที

“ตั้งแต่ทำข้อตกลง เราได้ดำเนินการจนเสร็จสิ้นการทำธุรกรรม รวมถึงการเจรจาและการประชุมกับผู้ควบคุมการเล่นเกม และการพัฒนาแผนโดยละเอียดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานของทรัพย์สินของบริษัทที่ควบรวมกัน เราคาดหวังว่าแผนริเริ่มตามแผนของเราในการใช้กลยุทธ์การเพิ่มอัตรากำไรในกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ของ Isle of Capri ในขณะที่ยกระดับประสบการณ์ของลูกค้าด้วยการผสมผสานแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดจากทั้งสองบริษัทจะทำให้ Eldorado ประสบความสำเร็จในระยะใกล้และในระยะยาว”

Eric Hausler ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Isle of Capri กล่าวเสริมว่า “การลงคะแนนในวันนี้เป็นก้าวสำคัญในการทำให้ผู้ถือหุ้นของ Isle of Capri ได้รับมูลค่าที่เป็นรูปธรรมและทันที ตลอดจนโอกาสในการมีส่วนร่วมในศักยภาพที่เพิ่มขึ้นของบริษัทที่ควบรวมกันผ่านการทำธุรกรรมดังกล่าว กับเอลโดราโด ฉันเชื่อว่า Eldorado มีแผนที่มั่นคงในการรวมทั้งสองบริษัทอย่างรวดเร็ว และฉันหวังว่าจะได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับทีม Eldorado เพื่อนำบริษัทของเรามารวมกันเพื่อให้เห็นถึงประโยชน์ของการรวมกันที่น่าสนใจนี้ และรับประกันว่าการเปลี่ยนแปลงจะราบรื่น”

รายละเอียดการทำธุรกรรม
เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2016 Eldorado และ Isle ประกาศว่าทั้งสองได้บรรลุข้อตกลงในการควบรวมกิจการขั้นสุดท้าย โดย Eldorado จะซื้อหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของ Isle of Capri ในราคา $23.00 เป็นเงินสดหรือ 1.638 หุ้นของหุ้นสามัญของ Eldorado ในการเลือกตั้งของแต่ละเกาะ ผู้ถือหุ้นของ Capri ซึ่งพิจารณารวมแล้วประมาณ 1.7 พันล้านดอลลาร์ รวมถึงหนี้ระยะยาว 929 ล้านดอลลาร์ของ Isle of Capri และบริษัทในเครือ การเลือกตั้งจะต้องคิดตามสัดส่วนเพื่อให้หุ้นที่จำหน่ายได้แล้วของหุ้นสามัญของ Isle จะถูกแลกเปลี่ยนเพื่อการพิจารณาโดยรวมซึ่งประกอบด้วยเงินสด 58% และหุ้นสามัญของ Eldorado 42% เมื่อเสร็จสิ้นการทำธุรกรรม ผู้ถือหุ้นของ Eldorado และ Isle of Capri จะถือหุ้นในบริษัทที่ควบรวมกันประมาณ 62% และ 38% ตามลำดับ นอกจากนี้, ภายใต้ข้อตกลงร่วมกันของทั้งสองบริษัท สมาชิกสองคนของคณะกรรมการ Isle of Capri คือ Bonnie Biumi และ Gregory J. Kozicz จะได้รับมอบหมายให้เป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Eldorado โดยมีผลทันทีหลังการปิดธุรกรรม Eldorado ได้รับการจัดหาเงินทุนสำหรับการทำธุรกรรมมูลค่า 2.1 พันล้านดอลลาร์จาก JP Morgan

JP Morgan ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินแต่เพียงผู้เดียว และ Milbank Tweed Hadley & McCloy LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษากฎหมายให้กับ Eldorado ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่เสนอ Credit Suisse ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงินแต่เพียงผู้เดียว และ Mayer Brown LLP ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษากฎหมายของ Isle of Capri ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่เสนอ

เกี่ยวกับ Eldorado Resorts, Inc.
Eldorado Resorts เป็นบริษัทด้านความบันเทิงคาสิโนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการอสังหาริมทรัพย์เจ็ดแห่งในห้ารัฐ รวมถึง Eldorado Resort Casino, Silver Legacy Resort Casino และ Circus Circus Resort Casino ในเมืองรีโน รัฐเนวาดา Eldorado Resort Casino ในชรีฟพอร์ต, แอลเอ; Eldorado Gaming Scioto Downs ในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ; Mountaineer Casino Racetrack & Resort ในเชสเตอร์ WV; และ Presque Isle Downs & Casino ในอีรี รัฐเพนซิลเวเนีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมที่ www.eldoradoresorts.com

Marcel Luske มืออาชีพด้านโป๊กเกอร์ที่โด่งดังได้สูญเสียการร้องเรียนเรื่องลิขสิทธิ์ของเขาต่อ PokerStars ในขั้นต้น เนื่องจากอ้างว่าใช้กฎกติการะหว่างประเทศของโป๊กเกอร์

ผู้พิพากษาเขตคลาร์กเคาน์ตี้ Nancy Allf ในวันจันทร์ได้รับการเคลื่อนไหวของ PokerStars เพื่อยกเลิกการร้องเรียนของ Luske แต่ให้ Luske จนถึงวันที่ 7 มีนาคมเพื่อยื่นคำร้องแก้ไขที่แก้ไขข้อบกพร่องหลายประการ

Allf กล่าวว่าหาก Luske ยื่นเรื่องร้องเรียนที่มีการแก้ไข เขาต้องระบุว่าเขามีข้อตกลงพิเศษกับจำเลยหรือไม่ และแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการใช้ตราสินค้าและโลโก้โดย PokerStars

ปัญหาเหล่านั้นรวมถึงเวลาและตำแหน่งที่ PokerStars ใช้โลโก้หรือตราสินค้า และไม่ว่าผู้อื่นจะได้รับอนุญาตให้ใช้หรือไม่

Luske ยังต้องระบุด้วยว่ากฎกติกาของโป๊กเกอร์มีลิขสิทธิ์หรือไม่ และระยะเวลาของสัญญานั้นเป็นอย่างไร และมีการดำเนินการและการพิจารณาเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องด้วยข้อเรียกร้องการพึ่งพาทางเศรษฐกิจที่กำลังดำเนินอยู่หรือในอนาคตของเขาหรือไม่

ในการร้องเรียนของเขาในเดือนสิงหาคม 2016 Luske กล่าวว่าเขาได้รับลิขสิทธิ์ International Rules of Poker ในปี 2008 และกลายเป็นผู้เล่นมืออาชีพของ PokerStar ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2009 จนกระทั่งเขาถูกไล่ออกในเดือนสิงหาคม 2014

Luske กล่าวว่าเขาได้สร้าง International Rules of Poker เพื่อแย่งชิงการควบคุมเกมจากผู้ให้บริการคาสิโน ซึ่งก่อนหน้านี้เคยใช้กฎที่สร้างโดย Tournament Director Association กฎเหล่านั้นมักจะถูกนวดเพื่อประโยชน์ของผู้จัดการแข่งขันที่เสียหายของผู้เล่น

Bellagio ในลาสเวกัสเป็นคาสิโนรายใหญ่แห่งแรกที่นำกฎสากลฉบับใหม่มาใช้ และอีกหลายๆ แห่งก็ปฏิบัติตามในไม่ช้า

เขากล่าวว่า PokerStars บอกเขาว่าต้องการใช้ International Rules of Poker ของเขาและตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมใบอนุญาตรายปี $25,000 ในท้ายที่สุด ตามที่ Luske กล่าวไว้ PokerStars ได้เหวี่ยงเขาไปนานพอที่จะขโมยกฎเพื่อสร้างกฎ PSLive

Luske กล่าวว่าอีกบริษัทหนึ่งเสนอให้ซื้อกฎโป๊กเกอร์ของเขาในปี 2013 แต่เขาปฏิเสธเนื่องจาก PokerStars ควบคุมตลาดโป๊กเกอร์ออนไลน์ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ในขณะนั้น

เขาฟ้องในนามของตัวเองและโจทก์ร่วม Federal International de Poker Association ซึ่ง Luske ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 และ Global Poker Support International ซึ่งเขาก่อตั้งขึ้นในปี 2552

ในการยื่นคำร้องสนับสนุนให้ยกเลิก PokerStars กล่าวว่า Luske “ไม่สามารถแสดงความสนใจด้านลิขสิทธิ์ในเนื้อหาของกฎโป๊กเกอร์หรือปฏิบัติตามข้อกำหนดในการเขียนที่บังคับใช้ภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์” ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะฟ้องใน Clark County

“ไม่สามารถเคลียร์แถบของรัฐบาลกลางเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนได้ Luske ได้พยายามที่จะตอกย้ำข้อเท็จจริงที่ถูกกล่าวหาในการเรียกร้องของกฎหมายของรัฐ” PokerStars แย้ง

Luske เรียกร้องค่าเสียหายจาก PokerStars เนื่องจากการฉ้อโกง ขัดขวางความได้เปรียบทางเศรษฐกิจที่คาดหวัง ผิดสัญญาและไม่สุจริต

PokerStars อ้างว่า Luske ไม่ได้ระบุเงื่อนไขที่สำคัญของสัญญาสำหรับกฎโป๊กเกอร์ของเขา ถูกจำกัดเวลาจากการอ้างสิทธิ์ในการแทรกแซงด้วยความได้เปรียบทางเศรษฐกิจในอนาคต เพราะเขาปฏิเสธข้อเสนอสำหรับกฎโป๊กเกอร์ของเขาในปี 2013 และไม่ได้แสดงพื้นฐานใดๆ สำหรับการฉ้อโกง

นอกจากนี้ยังมีชื่อในฐานะจำเลยอีกด้วย ได้แก่ Amaya Services, Rational Entertainment Enterprises และ Rational Group dba PokerStars dba PSLive

Luske อาศัยอยู่ในฮอลแลนด์ ได้รับรางวัลมากกว่า 4.4 ล้านเหรียญในอาชีพการงานของเขา และจบอันดับที่ 10 ใน World Series of Poker ในปี 2547 ด้วยเงินรางวัล 373,000 เหรียญสหรัฐ

Luske เป็นตัวแทนของทนายความ Kerry J. Doyle ของลาสเวกัสซึ่งไม่ได้ติดต่อทางโทรศัพท์ในเช้าวันพุธในทันที

PokerStars เป็นตัวแทนของทนายความ Mark Ferrario แห่ง Greenberg Traurig

TALLAHASSEE, Fla. (AP) – การขยายตัวของการพนันอย่างมากในฟลอริดากำลังก้าวหน้าในวุฒิสภาฟลอริดา

คณะกรรมการวุฒิสภาในวันพุธได้อนุมัติมาตรการที่จะทำให้กีฬาแฟนตาซีถูกกฎหมายและอนุญาตให้ Seminole Tribe of Florida เสนอการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งและรูเล็ตที่คาสิโน นอกจากนี้ยังจะขยายเครื่องสล็อตทั่วทั้งรัฐ

วุฒิสมาชิกของรัฐแทบจะไม่ได้อภิปรายร่างพระราชบัญญัติ (SB 8) ซึ่งสนับสนุนโดย Sen. Bill Galvano นั่นเป็นสัญญาณว่ากฎหมายมีความสำคัญสูงสุดสำหรับผู้นำวุฒิสภา และอาจได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาฉบับเต็มเมื่อการประชุมเริ่มอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ข้อเสนอหลักในการขยายการพนันได้เสียชีวิตลงเนื่องจากการต่อสู้แบบประจัญบานในอุตสาหกรรมการพนัน

ยังไม่ชัดเจนว่า Florida House จะเข้ากันได้หรือไม่ เนื่องจากประธานสภา Richard Corcoran เป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งกร้าวในการขยายการพนัน

ลิขสิทธิ์ 2017 The Associated Press.

Las Vegas Sands ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการรีสอร์ท Venetian และ Palazzo และ Sands Expo and Convention Center ในลาสเวกัส เช่นเดียวกับคาสิโนในเพนซิลเวเนีย สิงคโปร์ และมาเก๊า รายงานผลประกอบการไตรมาสสี่และทั้งปีในวันนี้

บริษัท: Las Vegas Sands (NYSE: LVS)

ผลประกอบการไตรมาส 4 ปี 2559

รายได้: 3.08 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.4% เมื่อเทียบกับ 2.86 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2558

รายได้: 607 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 5.6% เมื่อเทียบกับ 575 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

อย่างไรก็ตาม ตาม GAAP (หลักการบัญชีทั่วไปของสหรัฐอเมริกา) รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สี่ของปี 2559 ลดลง 4.7% เป็น 669 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 702 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2558 บริษัทกล่าวว่าสิ่งนี้มาจากค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่สูงขึ้น และค่าเผื่อการด้อยค่าของสินทรัพย์

กำไรต่อหุ้น (ปรับลด): 0.64 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8.5 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับกำไรต่อหุ้นของไตรมาสเดียวกันของปีก่อนที่ 0.59 ดอลลาร์

ผลประกอบการทั้งปี 2559

รายได้: 11.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2559 เทียบกับ 11.7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2558

รายได้สุทธิ: 1.67 พันล้านดอลลาร์ ลดลง 15.1% เมื่อเทียบกับ 2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2558 บริษัทกล่าวว่าสิ่งนี้สะท้อนถึงรายได้จากการดำเนินงานที่ลดลง บริษัทกล่าวว่ารายได้จากการดำเนินงานที่ลดลงมีสาเหตุหลักมาจากรายได้สุทธิที่ลดลง ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายที่ไม่เกิดขึ้นซ้ำในปี 2559 และค่าใช้จ่ายก่อนเปิดร้านที่สูงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับมาเก๊าในปารีส

กำไรต่อหุ้น (ปรับลด): $2.10 ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับ $2.47 สำหรับปี 2558

มันหมายความว่าอะไร

เช่นเดียวกับกรณีของผลประกอบการไตรมาสสามของปี 2559 การประชุมทางโทรศัพท์เกี่ยวกับผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่สี่นั้นเน้นไปที่ตัวเลขจากมาเก๊าเป็นหลัก เช่นเดียวกับโอกาสอื่นๆ สำหรับการขยายตัวในเอเชีย

Sheldon Adelson ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Sands อวดว่าบริษัทของเขาได้ส่งมอบผลงานทางการเงินที่แข็งแกร่งอีกชุดหนึ่ง และมาเก๊าก็ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะ “การเติบโตของรายได้จากการเล่นเกมจำนวนมาก” ในข้อสังเกตที่เตรียมไว้

ความแตกต่างของตลาดมวลชนมีความสำคัญเมื่อพูดถึงตลาดเกมในมาเก๊าซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการให้บริการแก่นักพนันชาวจีน อย่างไรก็ตาม การปราบปรามการทุจริตโดยรัฐบาลจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ลดปริมาณการใช้ลูกกลิ้งสูงไปยังมาเก๊าและตลาดลดลงอย่างมาก

นอกเหนือจากการพูดเกี่ยวกับมาเก๊าแล้ว Adelson ยังได้กล่าวถึงโอกาสของการพนันคาสิโนรีสอร์ทในญี่ปุ่นและเกาหลีอีกด้วย

สภานิติบัญญัติของญี่ปุ่นออกกฎหมายให้การพนัน – ในรูปแบบของรีสอร์ทสไตล์ลาสเวกัสและมาเก๊า – เมื่อปีที่แล้ว สภานิติบัญญัติยังคงต้องกำหนดว่ารีสอร์ทเหล่านั้นจะดำเนินการอย่างไรและจะอนุญาตจำนวนเท่าใด

“พวกเขา (ผู้นำของญี่ปุ่น) ยึดตามอสังหาริมทรัพย์ในสิงคโปร์ของเรา” Adelson กล่าว ”นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ เยี่ยมชมที่พักและประทับใจมาก ดังนั้นฉันคิดว่า (รีสอร์ทญี่ปุ่น) กำลังจะถูกจำลองตามสถานที่ของเรา Marina Bay Sands ในสิงคโปร์ และฉันก็มองโลกในแง่ดีและมีคนบอกเราว่าเราอยู่ในตำแหน่งโพลในแง่ของการได้รับสัมปทาน”

นับตั้งแต่ญี่ปุ่นออกกฎหมายให้การเล่นเกม Adelson กล่าวว่าเขาได้ยินข่าวลือว่าเกาหลีใต้อาจทำเช่นเดียวกัน The Sands สามารถให้ทุนสนับสนุนรีสอร์ท Korean Sands ได้ส่วนหนึ่งด้วยเงินจากการขาย 49% ของห้างสรรพสินค้าที่เป็นเจ้าของในสิงคโปร์ The Shoppes ที่ Marina Bay Sands

“เราสามารถสร้างรายได้ 3 พันล้านดอลลาร์ – 3.5 พันล้านดอลลาร์จากการขายห้างสรรพสินค้า” อเดลสันกล่าว “นั่นเพียงอย่างเดียวจะเป็นการขายห้างสรรพสินค้าที่แพงที่สุดในโลก ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเราจะจบลงในช่วงนั้น”

อย่างไรก็ตาม Adelson ยังกล่าวอีกว่าบริษัทยังไม่ได้ตัดสินใจว่าบริษัทจะทำอะไรกับสิ่งนั้น และ Sands ไม่เคยมีปัญหาในการระดมทุนสำหรับการพัฒนาใดๆ ที่วางแผนไว้