สมัครเกมส์ยิงปลา พนักงานที่ Red Rock Casino, Resort and Spa ในลาสเวกัสโหวตให้ไม่เข้าร่วม Culinary Workers Union (CWU) Local 226 ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มแรงงานที่มีอำนาจมากที่สุดซึ่งเป็นตัวแทนของพนักงานที่สถานที่เล่นเกม Sin City

พนักงานที่ Red Rock Resort ปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วม Culinary Workers Union Local 226 (ภาพ: Fodors Travel Guide)
ในการเลือกตั้งบัตรลงคะแนนลับที่คณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติ (NLRB) ตั้งข้อสังเกตในช่วงหลายวันที่ผ่านมา 84 เปอร์เซ็นต์ของคนงาน Red Rock มีส่วนร่วมในการลงคะแนนเสียง

สมาชิกในทีมของสถานีคาสิโนโดยส่วนต่างกว้าง 9 เปอร์เซ็นต์, 54 เปอร์เซ็นต์ (627) มากกว่า 45 เปอร์เซ็นต์ (534) ได้ปฏิเสธการรวมตัว” ตามคำแถลงขององค์กร

Red Rock Resorts, Inc. (NASDAQ:RRR) เป็นบริษัทแม่ของ Station Casinos ซึ่งดำเนินการเกี่ยวกับเกมดังกล่าว รวมถึงสถานที่อื่นๆ

ลองทัสเซิล
เจ้าพ่อ สถานีคาสิโน Frank และ Lorenzo Fertitta ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของ Red Rock ได้ดึงความโกรธเคืองจากพรรคเดโมแครตหลายคนที่แสวงหาการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคในปี 2020 เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าใช้กลยุทธ์ที่รุนแรงเพื่อป้องกันไม่ให้คนงานรวมตัวกันที่ Palms ซึ่งเป็นทรัพย์สินของเมืองบาปอีกแห่ง

ในระหว่างการเยือนเนวาดาในเดือนตุลาคม อดีตรองประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครต Joe Biden ได้ผลักดันให้ Station Casinos เจรจากับคนงานในที่พักเจ็ดแห่งที่ลงคะแนนในปี 2559 เพื่อจัดระเบียบกับCWU 226 และ Bartenders Union Local 165

นับตั้งแต่การลงคะแนนดังกล่าว สัญญาสหภาพแรงงานได้รับการให้สัตยาบันที่สถานี Palace และสถานีโบลเดอร์เท่านั้น ในขณะที่บริษัทกำลังท้าทายการโหวตที่ Palms, Sunset Station, Green Valley Ranch, Fiesta Rancho และ Fiesta Henderson

ในเดือนสิงหาคม ส.ว. เบอร์นี แซนเดอร์ส (D-VT) ซึ่งเป็นความหวังของประชาธิปไตยระดับบนสุดอีกคนหนึ่ง ทุบตี Fertittas ในฐานะ “มหาเศรษฐีที่สนับสนุนทรัมป์ [เจ้าของคาสิโนปาล์ม]” และกล่าวหาว่าพวกเขาดูหมิ่นกฎหมายแรงงานโดยไม่เจรจากับคนงาน

แซนเดอร์สกล่าวคำปราศรัยเหล่านั้นบน Twitter ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากผู้เข้าแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครต จูเลียน คาสโตร อดีตนายกเทศมนตรีเมืองซานอันโตนิโอและอดีตรัฐมนตรีกระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมือง (HUD) ภายใต้ประธานาธิบดีโอบามา ได้กดดันสถานีคาสิโน “เพื่อเจรจาโดยสุจริตกับคนงานของคุณที่ ได้ลงคะแนนให้สหภาพแรงงานแล้ว”

Bad Blood Liners
คาดการณ์ได้ว่าฝ่ายบริหารพอใจกับผลการโหวตล่าสุด ขณะที่ CWU Local 226 ไม่ใช่

“สมาชิกในทีมที่ยอดเยี่ยมของเราได้พูดคุย และเราขอขอบคุณพวกเขาสำหรับการสนับสนุนของพวกเขา เราเชื่อว่าไม่มีที่ไหนดีไปกว่าการทำงานในลาสเวกัส และผลการเลือกตั้งเหล่านี้ยืนยันความเชื่อนั้น” สกอตต์ เนลสัน รองประธาน Red Rock กล่าวในแถลงการณ์

CWU Local 226 อ้างว่าการเลือกตั้งถูกแทรกแซงเนื่องจาก Red Rock เพิ่งประกาศเพิ่มเงินสมทบในแผนการเกษียณอายุของพนักงาน ในขณะที่ยกเลิกเบี้ยประกันและค่าลดหย่อนในการประกันสุขภาพของพนักงาน

คณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติ (NLRB) ได้ประณามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของอุบายประเภทนี้ ที่ขัดขวางเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการเลือกตั้งที่ยุติธรรม” CWU Local 226 กล่าวในแถลงการณ์ “เรามั่นใจว่า NLRB จะพบว่าแผนการของบริษัทผิดกฎหมายและสั่งให้ Red Rock Casino ยอมรับสหภาพและต่อรองสัญญา”

CWU Local 226 และ Bartenders Union Local 165 เป็นตัวแทนของคนงาน 60,000 คนในลาสเวกัสและรีโน รวมถึงคนงานสหภาพแรงงานส่วนใหญ่ในสตริปและตัวเมือง

Geoconda Arguello-Kline หัวหน้าสหภาพแรงงานซึ่งทำหน้าที่เป็นเลขานุการ-เหรัญญิกของ Culinary Union ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในการเสนอชื่อคณะกรรมการบริหารของ Las Vegas Stadium Authority (LVSA)

หัวหน้าสหภาพการทำอาหาร Las Vegas Stadium Authority
Geoconda Arguello-Kline หัวหน้าสหภาพการทำอาหารได้รับการสนับสนุนอย่างมากให้เข้าร่วม Las Vegas Stadium Authority แต่ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมาธิการเขตคลาร์ก (ภาพ: Culinary Union)
วุฒิสมาชิกสหรัฐ เจ้าหน้าที่รัฐเนวาดา และผู้บริหารคาสิโนสนับสนุน Arguello-Kline โดยโต้แย้งว่าคณะกรรมการสนามกีฬาต้องการตัวแทนที่หลากหลายมากขึ้น เช่นเดียวกับผู้เชี่ยวชาญด้านการต้อนรับที่ช่ำชองที่จะเป็นตัวแทนของชนชั้นแรงงาน แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา การเสนอชื่อของเธอได้รับการโหวตจากคณะกรรมาธิการเขตคลาร์ก

วาระของทอมมี่ ไวท์ หัวหน้าสหภาพแรงงานจะหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม คณะกรรมาธิการเขตคลาร์กได้รับมอบหมายให้แต่งตั้งที่นั่งของเขา และยื่นคำร้องส่งผู้สมัครภาคสนาม เช่น อาร์เกลโล-ไคลน์ ตลอดจนการสมัครใหม่ของไวท์

สมาชิกสหภาพการประกอบอาหารประมาณ 100 คนรวมตัวกันในห้องคอมมิชชันเพื่อแสดงการสนับสนุนและนำเสนอกรณีของพวกเขาว่าทำไมเธอจึงควรนั่งบนกระดานสนามกีฬา อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการได้ลงคะแนนเสียง 5-2 เพื่อสนับสนุนการแต่งตั้ง White อีกครั้งเป็นระยะเวลาสี่ปีที่ไม่ได้รับค่าตอบแทนซึ่งจะสิ้นสุดในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2567

คณะกรรมาธิการได้แต่งตั้งแจน โจนส์-แบล็คเฮิร์สท์ให้ดำรงตำแหน่งใหม่เพิ่มเติมอีกวาระหนึ่ง เธอนั่งอยู่ในคณะกรรมการบริหารของ Caesars Entertainment ซึ่งเป็นหุ้นส่วนคาสิโนอย่างเป็นทางการของ Allegiant Stadium

Culinary Union เป็นบทท้องถิ่นที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มแรงงาน Unite Here ทั่วประเทศ Culinary Local 226และรอง Bartenders Union Local 165 เป็นตัวแทนของคนงาน 60,000 ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการเล่นเกมและการบริการในลาสเวกัสและรีโน

LVSA รับผิดชอบในการเป็นเจ้าของและดูแลสนามฟุตบอลมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ทางตะวันตกของสตริปและ I-15 ซึ่งจะกลายเป็นบ้านของ NFL Raiders ในปีหน้า

ยูเนี่ยนพ่ายแพ้
Arguello-Kline เป็นนักวิจารณ์เกี่ยวกับการแต่งหน้าของคณะกรรมการ LVSA หน่วยงานที่มีสมาชิก 10 คนประกอบด้วยคนผิวสีเพียงคนเดียว และผู้หญิงสองคน โดยหนึ่งในนั้นคืออดีตเจ้าหน้าที่ที่ไม่ลงคะแนนเสียง

จิม เมอร์เรน ซีอีโอของ MGM Resorts ให้การสนับสนุนการนัดหมายของเธอ

ฉันเชื่อว่าการมีผู้เชี่ยวชาญด้านการต้อนรับอย่างคุณ Arguello-Kline ในคณะกรรมการบริหารของ Las Vegas Stadium Authority มีความสำคัญเนื่องจากขั้นตอนการก่อสร้างของโครงการสนามกีฬาใกล้จะสิ้นสุดแล้ว และเราเริ่มจ้างและฝึกอบรมคนงานที่จะใช้งานสนามกีฬาจริง เมอร์เรนอธิบาย

การสนับสนุนจากนายแอรอน ฟอร์ด (D) อัยการรัฐเนวาดา (D) และอดีต ส.ว. แฮร์รี่ เรด (D) ก็มีการสนับสนุนเช่นกัน เรดกล่าวว่า “ต้องยอมรับความหลากหลายของคลาร์กเคาน์ตี้ ไม่มีผู้หญิงผิวสีอยู่บนกระดาน”

แคเธอรีน คอร์เตซ มาสโต และแจ็กกี้ โรเซน วุฒิสมาชิกรัฐเนวาดาของสหรัฐฯ คนปัจจุบัน ได้ออกจดหมายร่วมสนับสนุนว่า “นางสาว. Arguello-Kline เป็นผู้นำในชุมชนของเราในด้านความหลากหลาย การรวมตัว และสิทธิของพนักงาน … และประสบการณ์ของเธอจะประเมินค่าไม่ได้สำหรับคณะกรรมการบริษัท”

แม้จะได้รับการรับรองอย่างกว้างขวาง แต่คลาร์กเคาน์ตี้ก็ไปกับไวท์

“คณะกรรมาธิการคลาร์กเคาน์ตี้ปล่อย Nevadans ลงในวันนี้ด้วยการปฏิเสธที่จะแต่งตั้งผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่เข้าใจงานการบริการและการพัฒนาแรงงาน” สหภาพการทำอาหารทวีต “การเป็นตัวแทนมีความสำคัญ คณะกรรมาธิการคลาร์กเคาน์ตี้พลาดโอกาสที่จะแสดงความมุ่งมั่นต่อความเท่าเทียมและความหลากหลายในวันนี้”

การแต่งตั้งคณะกรรมการใหม่
ข้อกำหนดสำหรับสมาชิกคณะกรรมการ Las Vegas Stadium Authority อีกสามคนจะหมดอายุในสิ้นปีนี้ ประธานสตีฟ ฮิลล์ รองประธานไอค์ ลอว์เรนซ์ เอพสเตน และสก็อตต์ นีลสัน ต่างก็กำลังมองหาการแต่งตั้งใหม่

ผู้ว่าการ Steve Sisolak (D) รับผิดชอบตำแหน่งของ Hill และ Nielson และคาดว่าจะแต่งตั้งทั้งสองใหม่ LVSA มีหน้าที่เลือกรองประธาน และคาดว่าจะเลือก Epstein อีกครั้ง

รายได้จากคาสิโนมาเก๊าในช่วงครึ่งแรกของเดือนธันวาคมกำลังลากอยู่เบื้องหลังสิ่งที่คาดการณ์ค่อนข้างอ่อนแอจากนักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกม

รายได้จากคาสิโนมาเก๊า GGR
รายรับจากคาสิโนมาเก๊าไม่ได้รับประโยชน์จากการไหลเข้าของผู้มาเยี่ยมเยียนเขตแดนของจีนในปีนี้ (ภาพ: ครั้งหนึ่งในชีวิตการเดินทาง)
JP Morgan รายงานว่าตลอด 15 วันในเดือนธันวาคม รายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) อยู่ที่ประมาณ 10.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (1.35 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งเท่ากับ 90 ล้านดอลลาร์ต่อวัน ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้อย่างมากในเดือนธันวาคมสำหรับวงล้อม

ธันวาคมถูกกำหนดให้เป็นเดือนที่อ่อนแอที่สุดของปี” นักวิเคราะห์ของ JP Morgan DS Kim, Derek Choi และ Jeremy An กล่าวในบันทึกย่อ

GGR ปัจจุบันอยู่ที่ 90 ล้านดอลลาร์ต่อวันกำลังลดลง 16% ต่อเดือนเมื่อเทียบกับเดือนธันวาคม 2561 เจพีมอร์แกน บลูมเบิร์ก และสถาบันการเงินอื่นๆ เรียกร้องให้ขาดทุนประมาณ 10% เมื่อเทียบเป็นรายปี

“ตอนนี้เราคาดว่าธันวาคม GGR จะลดลง 14 เปอร์เซ็นต์เป็น 16% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ระดับ MOP 22.3 พันล้านดอลลาร์ถึง MOP 22.8 พันล้านดอลลาร์ (2.78 พันล้านดอลลาร์ถึง 2.84 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งจะอ่อนแอที่สุด … ของปี 2019 ทั้งในด้านการเติบโตและ เงื่อนไขที่แน่นอน นักวิเคราะห์ของ JP Morgan สรุป

จบยาก
ปี 2019 จะสิ้นสุดการฟื้นตัวของคาสิโนสองปีของมาเก๊า

GGR ลดลงจาก 45 พันล้านดอลลาร์ในปี 2556 เป็น 27.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2559 อันเป็นผลมาจากการปราบปรามขยะวีไอพีของจีน ในการตอบสนองคาสิโนได้เปลี่ยนจากลูกกลิ้งสูงไปสู่ประชาชนทั่วไปและการชนะเกมดีดตัวขึ้นในช่วงสองปีที่ผ่านมา – 33.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2560 และ 37.8 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

เมื่อเข้าสู่ปี 2019 มีการมองโลกในแง่ดีมากมายที่ทำให้ GGR เพิ่มขึ้นสองปี แต่เป็นปีที่ยากลำบากที่ถูกทำลายโดยการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวในสาธารณรัฐประชาชน ความตึงเครียดทางการค้าระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง และความไม่สงบทางสังคมในฮ่องกงที่อยู่ใกล้เคียง

การชนะคาสิโนลดลง 2.4% ตลอดเดือนพฤศจิกายน GGR ทั้งหมดอยู่ที่ 33.6 พันล้านดอลลาร์

ครึ่งสุดท้ายของเดือนธันวาคมไม่คาดว่าจะเป็นช่วงเวลาที่แข็งแกร่งสำหรับคาสิโน เนื่องจากเขตปกครองพิเศษฉลองการกลับมาครบรอบ 20 ปีจากโปรตุเกสสู่การควบคุมของจีน นักการทูต เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและระดับภูมิภาค รวมถึงพลเมืองแผ่นดินใหญ่คาดว่าจะเติมห้องพักในโรงแรมคาสิโน – ข้อมูลประชากรที่ไม่น่าจะเล่นการพนันในอัตราเดียวกับผู้เยี่ยมชมวีไอพีทั่วไปและตลาดมวลชน

2020 บูลส์, หมี
แม้ว่าปี 2019 จะเป็นปีที่สี่ของมาเก๊าในช่วงหกปีที่ผ่านมา ผู้สังเกตการณ์ในอุตสาหกรรมเกมรายหนึ่งกำลังแสดงความมั่นใจเล็กน้อยเกี่ยวกับแนวโน้มของวงล้อมสำหรับปีหน้า

หลังจากที่จีนและสหรัฐฯ ตกลงทำข้อตกลงการค้าระยะที่ 1 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank Carlo Santarelli กล่าวว่าเขาคาดการณ์ว่า GGR “จะได้รับการถ่วงน้ำหนักครึ่งหลังในปี 2020 โดย GGR รวมจะเติบโต 3.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี”

มอร์แกนสแตนลีย์เรียกร้องให้เพิ่ม GGR สองเปอร์เซ็นต์ในปีหน้า

อย่างไรก็ตาม Fitch Ratings กล่าวว่าไม่เห็นการเติบโตอย่างมากในอุตสาหกรรมเกมของภูมิภาคในปีหน้า มันแก้ไขการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจในมาเก๊าจาก “เชิงลบ” เป็น “มีเสถียรภาพ” แต่เสริมว่า “แนวโน้มการเติบโตของมาเก๊าอาจได้รับผลกระทบทางอ้อมจากการเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ – จีนตราบเท่าที่ส่งผลให้เกิดการแก้ไขที่ลดลงสำหรับการคาดการณ์ของเรา”

ก่อนหน้านี้โอซากะเตรียมเปิดพื้นที่เล่นเกมบางส่วนในปี 2024 เพื่อให้สามารถใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับงานเอ็กซ์โปได้

ข้อกำหนดอื่น ๆ
หลังจากเลือกบริษัทเกมที่จะร่วมเป็นพันธมิตรในเดือนมิถุนายน 2020 โอซาก้าจะเข้าหารัฐบาลกลางและกลายเป็นบ้านของคาสิโนรีสอร์ท ก่อนหน้านี้ในวันนี้ มีการเปิดเผยว่ารัฐบาลแห่งชาติได้จัดสรรเงินไว้ 58.4 ล้านดอลลาร์สำหรับค่าคอมมิชชั่นคาสิโน ซึ่งเริ่มดำเนินการในปีงบประมาณ 2020 รัฐบาลญี่ปุ่นคาดว่าจะเลือกเมืองสำหรับสถานที่เล่นเกมสามแห่งในปี 2564

เจ้าหน้าที่ในโอซาก้าเปิดเผยกระบวนการที่ผู้เสนอราคาจะได้รับคะแนนสำหรับองค์ประกอบต่าง ๆ ของข้อเสนอด้วยคะแนนสูงสุด 1,000 คะแนน คะแนนสูงสุดสำหรับสนามโดยรวมจะอยู่ที่ 260 คะแนน โดยมีคะแนนเพิ่มเติมมากถึง 200 คะแนนสำหรับความสามารถในการสร้างการประชุมบนเครื่องบิน สิ่งจูงใจ การประชุมและนิทรรศการ (ไมซ์) ธุรกิจ และดึงดูดนักท่องเที่ยวจากส่วนอื่น ๆ ของญี่ปุ่น

องค์ประกอบที่สำคัญอีกประการของกระบวนการโอซาก้าคือความมั่นคงทางการเงินของผู้ประมูล ซึ่ง Sandoval และ MGM ได้ทำงานกันอย่างขยันขันแข็งเพื่อเสริมความแข็งแกร่งตลอดปี 2019 เมื่อต้นปีนี้ บริษัทได้เลิกจ้างพนักงานกว่า1,000 คนภายใต้แผนปี 2020โดยมีเป้าหมายเพื่อประหยัดเงิน 200 ล้านดอลลาร์ผ่าน สิ้นปี 2564

ไม่นานมานี้ ผู้ประกอบการได้เสร็จสิ้นการขาย Bellagio และ Circus Circus บน Las Vegas Strip ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนไปใช้โมเดล “asset-light” โดยมีรายได้สุทธิ 4.3 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งสามารถนำไปใช้เพื่อลดหนี้ได้ การจ่ายเงินสดอื่นอาจมาจากการขาย MGM Grandซึ่งสามารถประกาศได้ในต้นปีหน้า

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ (DOJ) ได้ยื่นบทสรุปการเปิดในการอุทธรณ์คำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางที่ยกเลิกความคิดเห็นในการตีความกฎหมายว่าด้วยลวดและขยายขอบเขตของกฎหมายการพนัน

รองอัยการสูงสุดสหรัฐฯ ร็อด โรเซนสไตน์ (กลาง) เขียนเมื่อเดือนเมษายนว่าในขณะที่ทนายความของกระทรวงยุติธรรมควรใช้ความคิดเห็นของ Wire Act ที่เขียนเมื่อปีที่แล้ว แต่คำถามเกี่ยวกับวิธีการนำไปใช้กับลอตเตอรียังคงไม่ได้รับคำตอบ DOJ ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาลแขวงของรัฐบาลกลางที่แสดงความคิดเห็นนั้น (ภาพ: Flipboard.com)
ในเอกสาร 52 หน้าที่ยื่นต่อศาลอุทธรณ์ศาลชั้นต้นของสหรัฐฯ เมื่อวันศุกร์ ทนายความของ DOJ แย้งว่าลอตเตอรีนิวแฮมป์เชียร์ไม่ต้องเผชิญกับการคุกคามในทันทีที่จะถูกฟ้องร้องจากความคิดเห็นในเดือนพฤศจิกายน 2561 ที่พัฒนาโดยสำนักงานที่ปรึกษากฎหมาย (OLC) ของแผนก

ความคิดเห็นของ OLC เป็นคำแนะนำล่วงหน้าสำหรับฝ่ายบริหาร ไม่ใช่การดำเนินการขั้นสุดท้ายที่ตรวจสอบได้ภายใต้พระราชบัญญัติวิธีพิจารณาความปกครอง” กล่าวโดยย่อ “ดังนั้นจึงไม่สามารถ ‘กัน’ ได้”

เป็นเวลาหลายปี การตีความของ DOJ จำกัดกฎหมายของรัฐบาลกลางเพื่อห้ามเฉพาะผู้ที่มีส่วนร่วมในการเดิมพันกีฬาจากการใช้อุปกรณ์โทรคมนาคมเพื่อถ่ายโอนข้อมูลการเดิมพันข้ามพรมแดนของรัฐหรือระหว่างประเทศ ในเดือนกุมภาพันธ์ หนึ่งเดือนหลังจากที่กระทรวงฯ ได้เผยแพร่ความคิดเห็นใหม่ในที่สุด คณะกรรมการสลากกินแบ่งรัฐนิวแฮมป์เชียร์ได้ยื่นฟ้อง

หลายปีที่ผ่านมา ลอตเตอรี่ทั่วสหรัฐอเมริกาได้ใช้แจ็กพอตหลายรัฐ เช่น Powerball และ Mega Millions เพื่อเพิ่มยอดขาย ภัยคุกคามจากการปิดระบบอาจทำให้รัฐต้องเสียรายได้สลากกินแบ่งหลายล้านดอลลาร์

พอล บาร์บาโดโร ผู้พิพากษาประจำเขตมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ของสหรัฐอเมริกาตัดสินในเดือนมิถุนายนว่า “ข้อความ เนื้อหา และโครงสร้าง” ของกฎหมาย พระราชบัญญัติลวดเกี่ยวข้องกับการพนันกีฬาเท่านั้น ในเดือนสิงหาคม DOJ ได้แจ้งความประสงค์ที่จะอุทธรณ์อย่างเป็นทางการ

DOJ: คำถามลอตเตอรีอยู่ระหว่างการตรวจสอบ
ในการอุทธรณ์ DOJ กล่าวว่าลอตเตอรีนิวแฮมป์เชียร์และลอตเตอรีที่ดำเนินการโดยรัฐอื่น ๆ ไม่ต้องเผชิญกับการคุกคามในทันที อย่างไรก็ตาม บทสรุปยังระบุด้วยว่าเฉพาะส่วนหนึ่งของ Wire Act เท่านั้น และไม่ใช่กฎหมายทั้งหมด ที่มีผลบังคับใช้กับการเดิมพันกีฬา

กรมบันทึกบันทึกประจำเดือนเมษายนจากรองอัยการสูงสุด ร็อด โรเซนสไตน์ ซึ่งระบุว่าในขณะที่ทนายความของ DOJ ควรใช้ความคิดเห็นใหม่นี้ต่อไป แต่ควรละเว้นจากการใช้กฎหมายกับลอตเตอรี่ของรัฐและผู้ขายจนกว่ากรมฯ จะออกคำสั่งเพิ่มเติม

“ความคิดเห็นของ OLC ไม่ได้ระบุว่ากฎหมาย Wire Act ใช้กับลอตเตอรี่ของรัฐและผู้ขายได้หรือไม่” Rosenstein เขียนซึ่งลาออกในอีกหนึ่งเดือนต่อมา “ตอนนี้แผนกกำลังตรวจสอบคำถามนั้นอยู่”

DOJ ยังระบุด้วยว่า Wire Act กำหนดความผิดสี่ประการ: ใช้การสื่อสารผ่านสายเพื่อส่ง (1) การเดิมพันหรือการเดิมพัน (2) ข้อมูลที่ช่วยวางเดิมพันหรือเดิมพันในการแข่งขันกีฬาใดๆ หรือสำหรับการส่งการสื่อสารผ่านสายที่ช่วยให้ผู้รับ รับเงินหรือเครดิต (3) ผลจากการเดิมพันหรือการเดิมพัน และ (4) ข้อมูลที่ช่วยวางเดิมพันหรือเดิมพัน

“เนื่องจากตัวแก้ไขการพนันกีฬาปรากฏเฉพาะในความผิด 2 การอนุมานเชิงตรรกะก็คือว่ามันใช้เฉพาะกับความผิดนั้นเท่านั้น” DOJ เขียน

กลุ่มไฟล์บทสรุปสนับสนุนDOJ
เมื่อวันอังคาร สององค์กรได้ยื่นเอกสารสรุปร่วมกันเพื่อสนับสนุนกรณีของ DOJ

กลุ่มพันธมิตรเพื่อหยุดการพนันทางอินเทอร์เน็ตและสมาคมร้านสะดวกซื้อแห่งชาติอ้างว่าโดยย่อว่าการขยายเกมออนไลน์จะทำให้เด็กเล่นการพนันได้ง่ายขึ้น

“การเล่นเกมออนไลน์มีผลกระทบร้ายแรงต่อบุคคลที่อ่อนแอซึ่ง CSIG มุ่งมั่นที่จะปกป้องและในเครือข่ายร้านสะดวกซื้อระดับประเทศที่ NACS เป็นตัวแทน” ฝ่ายต่างๆ เขียนในบทสรุปของพวกเขา “CSIG และ NACS จึงมีความสนใจอย่างมากในการทำให้แน่ใจว่า Wire Act ถูกตีความอย่างถูกต้องว่าห้ามไม่ให้เล่นเกมที่เกี่ยวข้องกับกีฬาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเกมที่ไม่เกี่ยวกับกีฬาด้วย”

พวกเขายังโต้แย้งว่าหากพระราชบัญญัติลวดไม่ได้นำไปใช้กับแต่ละรัฐก็จะยกเว้นพวกเขาจากกฎหมายการเล่นเกมของรัฐบาลกลางและลอตเตอรีอื่น ๆ ทั้งหมดด้วย

นั่นหมายความว่า พวกเขาอ้างว่า ลอตเตอรีนิวแฮมป์เชียร์สามารถขายสลากลอตเตอรีทางไปรษณีย์ไปยังชาวแอละแบมา หรือเสนอสล็อตออนไลน์แก่ชาวแคนซันด้วยการใช้คอมพิวเตอร์

ในการส่งบทสรุป CSIG และ NACS ยังร้องขอ 10 นาทีเพื่อนำเสนออาร์กิวเมนต์ด้วยวาจา

สำนักงานคณะรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe จัดสรรเงินสำหรับปีงบประมาณ 2020 GGRAsia สื่อเกมในเอเชีย รายงานว่ากองทุนรวม 24 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดตั้งค่าคอมมิชชั่นและ 35 ล้านดอลลาร์เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน

Casino Management Commission เป็นหน่วยงานห้าสมาชิกที่นำโดยอดีตผู้อำนวยการกระทรวงกลาโหม Michio Kitamura กรรมาธิการคนอื่นๆ ได้แก่ อดีตหัวหน้าสำนักงานภาษีอากรภูมิภาคนาโกย่า ฮิโรยูกิ เคน จิตแพทย์ มิจิโกะ วาตานาเบะ ศาสตราจารย์โนริโกะ เอนโดะแห่งมหาวิทยาลัยเคโอะ และอดีตผู้บัญชาการตำรวจ เคนจิ ฮิกุจิ

ทั้งห้าคนได้รับการยืนยันโดย National Diet ของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน

งานคอมมิชชั่น
คณะกรรมการการจัดการคาสิโนของญี่ปุ่นจะเริ่มดำเนินการในวันที่ 7 มกราคม สมาชิกทั้งห้าคนได้รับความรับผิดชอบอย่างมาก เนื่องจากท้ายที่สุดแล้วพวกเขาจะตัดสินว่ารีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการสามแห่งจะตั้งอยู่ที่ใด

คณะกรรมาธิการจะทำการตัดสินใจตามคำแนะนำด้านกฎระเบียบจากนโยบายพื้นฐานขั้นสุดท้ายของ National Dietเกี่ยวกับรีสอร์ทคาสิโน ซึ่งคาดว่าจะมาในช่วงเดือนฤดูร้อนปี 2020

จังหวัดและเมืองที่สนใจจะจัดตั้งกลุ่มร่วมกับผู้ประกอบการคาสิโนและนักพัฒนาในท้องถิ่นเพื่อเสนอค่าคอมมิชชั่นสำหรับใบอนุญาตหนึ่งในสามใบ ญี่ปุ่นได้รับความสนใจจากบริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เนื่องจากตลาดคาดว่าจะกลายเป็นพื้นที่เล่นเกมที่ใหญ่เป็นอันดับสองหรือสามเมื่อครบกำหนด รองจากมาเก๊าของจีนและเนวาดา

ในแผน “ปฏิรูปการจัดการเศรษฐกิจและการเงินขั้นพื้นฐานปี 2019” ของญี่ปุ่น ภารกิจของคณะกรรมการการจัดการคาสิโนคือเพื่อให้แน่ใจว่า “กฎข้อบังคับของคาสิโนในระดับสูงสุดในโลก” องค์ประกอบสำคัญคือการทำให้แน่ใจว่าผู้ประกอบการคาสิโน “จัดการกับปัญหาการพนัน … อย่างจริงจังและครอบคลุม”

อยู่ระหว่างดำเนินการ
มันถูกเปิดเผยในสัปดาห์นี้ว่าโอซาก้ากำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาข้อเสนอจากผู้ประกอบการคาสิโนที่สนใจ เจ้าหน้าที่ของจังหวัดและเมืองได้ให้การสนับสนุนเพื่อพยายามและชนะหนึ่งในสิทธิของ IR และนักวิเคราะห์เชื่อว่าภูมิภาคนี้เป็นผู้นำในการออกใบอนุญาต

พื้นที่อื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ โยโกฮาม่าและโตเกียว

MGM Resorts มุ่งเน้นไปที่โอซาก้าซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของญี่ปุ่น แต่ผู้ประกอบการคาสิโนไม่ได้อยู่คนเดียว Galaxy Entertainment และ Genting Singapore ต่างก็แข่งขันกันเป็นพันธมิตรกับภูมิภาคนี้

สมัครเกมส์ยิงปลา โยโกฮาม่าได้รับความสนใจจาก Las Vegas Sands ซึ่งเป็นบริษัทที่ประกาศเมื่อเดือนสิงหาคมว่ากำลังจะออกจากโอซาก้าเพื่อสนับสนุนเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนในสหรัฐฯ ที่มีอสังหาริมทรัพย์ระดับนานาชาติในสิงคโปร์และมาเก๊ากล่าวว่าบริษัทสนใจที่จะสร้างเมืองหลวงของโตเกียว ซึ่งเป็นรถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญและมีอำนาจมากที่สุดในโลก

Sheldon Adelson ซีอีโอของ Sands ให้เหตุผลว่าเป้าหมายอย่างต่อเนื่องของบริษัทคือ “กำหนดเป้าหมายโอกาสในการพัฒนาใหม่ๆ ที่ช่วยให้เราสามารถรักษาผลตอบแทนระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมจากเงินลงทุน และเราคิดว่าการลงทุนในโตเกียวหรือโยโกฮาม่าทำให้เรามีโอกาสที่ดีที่สุดที่จะทำสิ่งนั้นได้อย่างแท้จริง ”

กว่าครึ่งทศวรรษที่แล้ว Tarwinder Shokar โจทก์พยายามฆ่าตัวตายด้วยการขว้างตัวเองต่อหน้ารถบรรทุก ความสิ้นหวังของเขาเป็นผลมาจากการเล่นการพนันเพื่อออมชีวิตของเขา

Shokar ยังไม่ตาย และได้รับเงินประกันจำนวนมากแทน ในการไปเยือนซีซาร์ วินด์เซอร์เพียงสองครั้งในเดือนตุลาคม 2556 คดีของโชการ์อ้างว่าเขาสูญเสียทุกอย่างอีกครั้ง – ประมาณ 342,000 ดอลลาร์แคนาดา (261,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ)

ทนายความที่เป็นตัวแทนของชาวแคนาดากล่าวว่าคาสิโนควรระบุลูกค้าของตนว่าเป็นนักพนันที่มีปัญหา ในทางกลับกัน คดีนี้อ้างว่าเจ้าหน้าที่คาสิโนสนับสนุนให้ Shokar เล่นการพนันมากขึ้นเท่านั้น

Shokar กำลังหาทางชดใช้ค่าเสียหาย 261,000 ดอลลาร์ที่เขาสูญเสียไป บวกค่าเสียหายเชิงลงโทษ 382,000 ดอลลาร์ รวมเป็นเงินประมาณ 643,000 ดอลลาร์

Caesars Windsor เป็นเจ้าของโดย Caesars Entertainment เปิดในปี 1998 และเป็นหนึ่งในสี่คาสิโนในเขตดีทรอยต์-วินด์เซอร์ แต่เป็นแห่งเดียวในฝั่งแคนาดา

Case Drags On
Shokar ไม่เพียงแต่ฟ้องในตอนนี้ ทีมกฎหมายของเขาได้ยื่นฟ้องซีซาร์ วินด์เซอร์เป็นครั้งแรกในเดือนเดียวกันในปี 2013 แต่คดีแพ่งเพิ่งย้ายจากศาลท้องถิ่นในเมืองแบรมพ์ตันไปยังศาลยุติธรรมระดับสูงในวินด์เซอร์

นอกเหนือจากซีซาร์แล้ว บริษัท Ontario Lottery and Gaming Corporation (OLG) ซึ่งเป็นบริษัทกำกับดูแลของรัฐบาลที่ดูแลการดำเนินงานคาสิโนและลอตเตอรีในจังหวัดนั้นได้รับการเสนอชื่อในคดีความ

ตำแหน่งของเราคือเขาเป็นนักพนันที่ต้องบังคับและคาสิโนและ/หรือ OLG ต่างก็ตระหนักดีถึงภูมิหลังในอดีตของเขาหรือควรจะเป็นเช่นนั้น” ทนายความ Iain MacKinnon กล่าวกับWindsor Star

นอกเหนือจากการอ้างว่าเขาเป็นนักพนันที่มีปัญหา คดียังระบุว่า โชการ์เป็น คนติดเหล้า เขาถูกห้ามที่คาสิโนอื่น ๆ ทนายความของเขากล่าวและมีประวัติอาชญากรรมในการฉ้อโกง

คดีฟ้องร้องว่าโชการ์มาถึงซีซาร์วินด์เซอร์เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2556 พร้อมร่างธนาคารมูลค่า 42,000 เหรียญสหรัฐและ “ได้รับการปฏิบัติบนพรมแดง” พร้อมด้วยโฮสต์คาสิโนส่วนบุคคลที่ “รับผิดชอบในการจัดการและพัฒนาแขกวีไอพีชั้นยอด ”

ในเวลาน้อยกว่า 12 ชั่วโมง Shokar อ้างว่าเขาสูญเสีย 70,000 ดอลลาร์ เขากลับมาอีก 10 วันต่อมาในวันที่ 23 ตุลาคม และสูญเสียมากกว่า 191,000 ดอลลาร์ในระยะเวลา 24 ชั่วโมง “พวกเขาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้เขาเล่นการพนันให้ได้มากที่สุด” แมคคินนอนกล่าวเสริม

ในการเคลื่อนไหวเพื่อยกเลิกการดำเนินการทางกฎหมาย ทนายความที่เป็นตัวแทนของคาสิโนกล่าวว่า “ทุกครั้งที่เขาทำการเดิมพัน เขาเลือกจำนวนเงินที่เขาต้องการเดิมพันด้วยความรู้เต็มรูปแบบเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันนั้น”

“นาย. Shokar ประมาทในการมาที่ Caesars Windsor ตั้งแต่แรก” การป้องกันยังคงดำเนินต่อไป “การสูญเสียใด ๆ ที่นายโชการ์อาจได้รับนั้นไม่สามารถกู้คืนได้ในกฎหมาย”

กฎหมายคาสิโน
พระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมออนแทรีโอปี 1992 กำหนดว่าผู้ดำเนินการคาสิโนจะไม่อนุญาตให้เข้าสู่ “บุคคลที่ดูเหมือนจะมึนเมา ”

คาสิโนยังต้องป้องกันการเข้าถึงบุคคลที่ผู้ประกอบการเกม “มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าได้รับการยกเว้น” ไม่มีหลักฐานว่าโชการ์ได้กีดกันตนเองหรือถูกห้ามโดยหน่วยงานกำกับดูแล

ท่ามกลางการแข่งขันระดับภูมิภาคที่เพิ่มขึ้นของ Encore Boston Harbor ของบริษัท Wynn Resorts Ltd. (NASDAQ:WYNN) หุ้นของ Twin River Worldwide Holdings, Inc. (NYSE:TRWH) ร่วงลง 21.63 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สาม แต่นั่นไม่ได้กระตุ้นให้มีการออกจากกองทุนป้องกันความเสี่ยงที่มีหุ้นยาว

นักลงทุนกองทุนเฮดจ์ฟันด์ของ Twin River ยังคงทุ่มเทให้กับหุ้นแม้จะมีไตรมาสที่สามที่น่ากลัว (ภาพ: บอสตันโกลบ)
Twin River ผู้ดำเนินการคาสิโนสองแห่งของ Rhode Island เข้าสู่ตลาดผ่านการเข้าซื้อกิจการ Dover Downs Gaming & Entertainment โดยเริ่มการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO) ในปลายเดือนมีนาคม หุ้นดีดตัวขึ้นจากประตู แต่ยังคงดิ้นอยู่เกือบในไตรมาสที่สองก่อนที่จะร่วงลงสู่ตลาดในเดือนกรกฎาคม ไม่นานหลังจากการเปิดตัว Encore Boston Harbor เมื่อปลายเดือนมิถุนายน