Royal Online V2 Muhtar Kent ประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ The Coca-Cola Company กล่าวว่า “การที่แข็งแกร่งอีกครั้งในไตรมาสนี้ ด้วยปริมาณการเติบโตของปริมาณที่รับรู้ในกลุ่มปฏิบัติการทางภูมิศาสตร์ทั้ง 5 กลุ่มของเรา ที่สำคัญ เราประสบความสำเร็จในการเติบโตอย่าง

แข็งแกร่งในตลาดที่พัฒนาแล้วของเรา โดยเติบโต 3% ในอเมริกาเหนือ เติบโต 2% ในยุโรป และเติบโต 2% ในญี่ปุ่น ด้วยความร่วมมือกับพันธมิตรด้านการบรรจุขวดทั่วโลก เรากำลังดำเนินการตามวิสัยทัศน์ปี 2020 อย่างเด็ดขาด และฉันยินดีที่เราบรรลุเป้าหมายการเติบโตระยะยาวทั้งหมดของเราทั้งในไตรมาสและ

ทั้งปีได้หรือเกินเป้าหมาย ทั้งหมดนี้ในขณะที่เราเข้าซื้อกิจการ CCE ในอเมริกาเหนือ ธุรกิจเริ่มประสบความสำเร็จในการบูรณาการ Coca-Cola Refreshments และดำเนินการในสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจโลกที่ยังไม่แน่นอน ไกลออกไป, ขณะที่เราลงทุนอย่างมีกลยุทธ์ในด้านการตลาดที่สร้างแรง

บันดาลใจตลอดจนการขายและการดำเนินการทางการตลาด เราก็ได้รับปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าทั่วโลกในวงกว้างอีกครั้ง ปี 2010 เป็นปีแรกในการเดินทางของเราในการบรรลุวิสัยทัศน์ปี 2020 ของเรา และผลการรายงานของเราในวันนี้ได้ตอกย้ำความแข็งแกร่งของรากฐานของเรา

“ตอนนี้ เมื่อเราเข้าสู่ปี 2011 เราทำเช่นนั้นด้วยโมเมนตัมที่แข็งแกร่ง ปีนี้เป็น ปีที่ 125วันครบรอบปีของ Coca-Cola และปีที่สองของวิสัยทัศน์ปี 2020 ของเรา และเรามองเห็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นอย่างที่บรรพบุรุษของเราต้องเคยเห็นในปี 1886 ความมุ่งมั่นของเราในการกำหนดอนาคตที่ดีขึ้นอาจเป็นความรับผิด

ชอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มอบให้กับทุกคนใน เราที่บริษัทโคคา-โคลา ความมุ่งมั่นนี้เป็นรากฐานในการสร้างวิสัยทัศน์ปี 2020 ของเรา และเรามั่นใจว่าระบบของเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะสร้างบนมรดกของผู้ที่อยู่ข้างหน้าเรา เราตั้งใจที่จะเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมในทุกตลาดที่เราให้บริการโดยลงทุนอย่างต่อเนื่องในแบรนด์

และความสามารถในการดำเนินการตลาด โดยการผลักดันความพยายามด้านความยั่งยืนของเราในการขับเคลื่อนธุรกิจของเรา และโดยการฝังตัวเราเข้าไปในกลยุทธ์การเติบโตของลูกค้าให้ดียิ่งขึ้น

“ความจริงที่ว่าเราเป็นธุรกิจที่เฟื่องฟูหลังจากผ่านไปเกือบ 125 ปีเป็นข้อพิสูจน์ถึงเยาวชนของเรา ไม่ใช่อายุของเรา มีบางอย่างที่พิเศษจริงๆ เกี่ยวกับองค์กรที่อยู่ในสถานะของการต่ออายุอย่างต่อเนื่องและการเติบโตแบบไดนามิก และในขณะที่เราตระหนักดีว่าความท้าทายยังคงอยู่ในตลาดทั่วโลกของเรา เรามั่นใจว่าเรากำลังก้าวไปสู่โมเมนตัมระดับโลกของเราเพื่อส่งมอบการเติบโตและมูลค่าที่ยั่งยืนในระยะยาวให้กับเจ้าของหุ้นของเรา”ไฮไลท์ทางการเงิน

การอ้างอิงถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างทั้งหมดที่ส่งผลต่อผลลัพธ์ที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้นั้นรวมถึงธุรกรรม CCE และการกำจัดรายได้จากหุ้น CCE การขายการดำเนินการบรรจุขวดในนอร์เวย์และสวีเดน รายการโครงสร้างอื่นๆ และประโยชน์ของแบรนด์ที่ได้รับอนุญาตข้ามใหม่ โดยส่วนใหญ่เป็นแบรนด์ Dr Pepper

รายได้สุทธิที่เป็นกลางของสกุลเงินเปรียบเทียบในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 45% ซึ่งสะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% ราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 2% และผลประโยชน์ 37% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE การเติบโตของยอดขายที่เข้มข้นนั้นสอดคล้องกับการเติบโตของปริมาณ

กรณีต่อหน่วยสำหรับทั้งปีที่ 5% หลังจากปรับปรุงการแยกบัญชีของบางเอนทิตี ณ วันที่ 1 มกราคม 2010 ซึ่งกำหนดโดยการเปลี่ยนแปลงในแนวทางการบัญชี ราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 2% ในไตรมาสนี้สะท้อนถึงการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องของเราในการดำเนินกลยุทธ์การจัดการการเติบโตของรายได้เพื่อให้เกิดการกำหนดราคาเชิงบวกที่มากกว่าการชดเชยผลกระทบต่อเนื่องของส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายได้สุทธิที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้ทั้งปีเพิ่มขึ้น 14%

รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางจากสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 10% ในไตรมาสนี้และ 11% สำหรับทั้งปี ซึ่งสะท้อนการเพิ่มขึ้น 3% ในไตรมาสนี้และเพิ่มขึ้น 1% สำหรับปีจากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE สิ่งนี้ได้รับแรงหนุนจากประสิทธิภาพการทำงานระดับบนสุดที่

แข็งแกร่ง รวมถึงการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องที่การจัดการต้นทุนและการใช้ประโยชน์จากความคิดริเริ่มด้านผลิตภาพ สกุลเงินมีผลกระทบเชิงบวก 1% ต่อรายได้จากการดำเนินงานที่เปรียบเทียบได้ในไตรมาสนี้ และผลกระทบเชิงบวก 3% สำหรับปีรายงานเงินสดทั้งปีจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 16% เป็น 9.5 พันล้านดอลลาร์

บริษัทของเราคืนหุ้นให้แก่เจ้าของหุ้นจำนวน 7.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2553 ผ่านเงินปันผล 4.1 พันล้านดอลลาร์ และการซื้อหุ้นคืน 3.1 พันล้านดอลลาร์ ในปี 2554 เราคาดว่าจะซื้อคืนหุ้นมูลค่า 2.0 ถึง 2.5 พันล้านดอลลาร์ตลอดทั้งปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการซื้อหุ้นคืนของเรา

ตามที่กำหนดโดยมาตรฐานการบัญชี บริษัทได้ตีราคาความเป็นเจ้าของ CCE ใหม่ 33% เป็นมูลค่ายุติธรรม ณ วันที่ปิดธุรกรรมเพื่อเข้าซื้อกิจการของ CCE ในอเมริกาเหนือ ส่งผลให้ได้รับผลกำไรที่ไม่ใช่เงินสดแบบครั้งเดียวจำนวน 5.0 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2553 .

ธุรกรรมของเรากับ CCE ปิดตามแผนและตามกำหนดเวลา โดยคาดว่าค่าใช้จ่ายในปี 2554 จะรวมกันอยู่ที่ 140 ถึง 150 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มเติมจาก 150 ล้านดอลลาร์ในการทำงานร่วมกันประจำปีที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ในอเมริกาเหนือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Coca-Cola Supply

การริเริ่มด้านผลิตภาพดำเนินไปได้ด้วยดีและอยู่ในแผนที่จะบรรลุเป้าหมายของเราในการออมประจำปี 500 ล้านดอลลาร์ภายในสิ้นปี 2554Fellowship Technologies ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เป็นผู้บุกเบิกในตลาดคริสตจักร ด้วย ผลิตภัณฑ์เรือธงFellowship One ด้วยพลังและความง่ายในการใช้งานของ

ผลิตภัณฑ์ Fellowship Technologies นำเสนอโซลูชั่นที่ช่วยให้คริสตจักรที่มีพลังทุกขนาดสามารถมุ่งเน้นไปที่การเรียกของพวกเขาเพื่อให้บริการและปฏิบัติต่อผู้คน วันนี้Fellowship Oneเป็นซอฟต์แวร์การจัดการคริสตจักรบนเว็บ 100% ชั้นนำที่ใช้โดยกระทรวงต่างๆ ทั่วโลก ตั้งแต่คริสตจักรใหม่ไปจนถึงคริ

สตจักรขนาดใหญ่ที่มีหลายไซต์ ปัจจุบัน Fellowship Technologies รองรับคริสตจักรและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรมากกว่า 1,700 แห่ง และรวมอยู่ในInc. 5000 รายการสองปีติดต่อกัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Fellowship Technologies กรุณาเยี่ยมชม www.FellowshipTechnologies.com

นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459 สมาคมครูใหญ่ระดับมัธยมศึกษาแห่งชาติ (NASSP) เป็นองค์กรระดับแนวหน้าและเสียงระดับชาติสำหรับผู้บริหารระดับกลางและระดับมัธยมศึกษา ผู้ช่วยผู้อำนวยการ และผู้นำโรงเรียนที่ต้องการจากทั่วสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 45 ประเทศทั่ว โลก. ภารกิจของ NASSP คือการส่งเสริมความ

เป็นเลิศในการเป็นผู้นำโรงเรียน National Honor Society ®, National Junior Honor Society ®, National Elementary Honor Society™ Royal Online V2 และ National Association of Student Councils ® เป็นโปรแกรม NASSP ทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NASSP ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเรสตัน รัฐเวอร์จิเนีย โปรดไปที่www.nassp.org หรือโทร 703-860-0200

Prudential Financial, Inc. (NYSE: PRU) ผู้นำด้านบริการทางการเงิน มีการดำเนินงานในสหรัฐอเมริกา เอเชีย ยุโรป และละตินอเมริกา พนักงานที่มีความสามารถและหลากหลายของพรูเด็นเชียลมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือลูกค้ารายบุคคลและลูกค้าสถาบันให้เติบโตและปกป้องความมั่งคั่งของพวกเขาผ่าน

ผลิตภัณฑ์และบริการที่หลากหลาย รวมถึงการประกันชีวิต เงินรายปี บริการที่เกี่ยวข้องกับการเกษียณอายุ กองทุนรวม การจัดการการลงทุน และบริการด้านอสังหาริมทรัพย์ ในสหรัฐอเมริกา สัญลักษณ์ Rock อันเป็นสัญลักษณ์ของพรูเด็นเชียลแสดงถึงความแข็งแกร่ง ความมั่นคง ความเชี่ยวชาญ และนวัตกรรมมานานกว่าศตวรรษ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่http://www.news.prudential.com/

บรรณาธิการ: กราฟิกที่แสดงโลโก้และเหรียญรางวัลของโปรแกรมรางวัลสามารถดาวน์โหลดได้จาก spirit.prudential.comอาสาสมัครเยาวชนอันดับสองของแมสซาชูเซตส์ได้รับเลือกใน โครงการรางวัลระดับชาติประจำปีครั้งที่ 16
นักเรียน Lancaster และ Westford ได้รับรางวัล $1,000 เหรียญตราแกะสลัก และการเดินทางสู่เมืองหลวงของประเทศ

เกียรตินิยมยังมอบให้กับอาสาสมัครเยาวชนใน Boxford, Lexington, Amherst, Sharon, Swampscott และ East Freetown

08 กุมภาพันธ์ 2554 08:01 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออกบอสตัน–( บิสิเนส ไวร์ )–27 ม.ค. จูลี่ซาร์เจนท์อายุ 17 ปีจากแลงคาสเตอร์และเทย์เลอร์ลีองอายุ 12 ปีจากเวสต์ฟอร์ดได้รับเลือกให้เป็นอาสาสมัครเยาวชนอันดับสองของรัฐแมสซาชูเซตส์ประจำปี 2554 โดย The Prudential Spirit of

Community Awards ซึ่งเป็นโครงการระดับประเทศที่ให้เกียรติคนหนุ่มสาว การกระทำที่โดดเด่นของอาสาสมัคร โครงการมอบรางวัลซึ่งขณะนี้เป็นปีที่ 16 ดำเนินการโดยพรูเด็นเชียล ไฟแนนเชียล ร่วมกับสมาคมครูใหญ่ระดับมัธยมศึกษาแห่งชาติ (NASSP)

“ฉันเรียนรู้ว่าทุกคนสามารถสร้างความแตกต่างได้ และการสร้างความแตกต่างคือความรู้สึกที่ดีที่สุดในโลก”ทวีตนี้Julie ได้รับการเสนอชื่อโดย Tahanto Regional Middle High School ใน Boylston และ Taylor ได้รับการเสนอชื่อโดย Crisafulli School ใน Westford ในฐานะผู้ได้รับเกียรติ

จากรัฐ แต่ละคนจะได้รับ $1,000 เหรียญเงินสลัก และการเดินทางค่าใช้จ่ายทั้งหมดในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมไปยังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งพวกเขาจะเข้าร่วมกับผู้ได้รับรางวัลสองอันดับแรกจากแต่ละรัฐอื่นๆ และ District of Columbia สำหรับ หลายวันของงานรับรองระดับชาติ สิบคนจะได้รับการเสนอชื่อให้เป็นอาสาสมัครเยาวชนชั้นนำของอเมริกาในปี 2554 ในขณะนั้น

จูลี่ ผู้อาวุโสที่โรงเรียนมัธยมระดับภูมิภาคทาฮันโต ทำหน้าที่เป็นโฆษกหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของบิดาเธอมาตลอดสี่ปีที่ผ่านมา และสร้างโครงการของตนเองขึ้นเพื่อเผยแพร่ความต้องการในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและหาเงินบริจาคเพื่อส่งเด็กที่ถูกอุปถัมภ์เข้าบ้านถาวร จูลี่เติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่มีลูก 10

คน โดย 7 คนเป็นลูกบุญธรรม “ประสบการณ์นี้สอนฉันว่าการได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวในชีวิตของคุณมีความสำคัญเพียงใด และเด็กทุกคนควรมีโอกาสได้รับประสบการณ์ความรักภายในครอบครัว” เธอกล่าว

จูลี่เริ่มทำงานเพื่อให้ผู้คนตระหนักถึงปัญหาการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเมื่อพ่อของเธอเปิดหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมในปี 2549 ไม่นานหลังจากนั้น เธอได้เปิดตัว “Julie’s Cause” และเริ่มวางแผนโครงการของตัวเองเพื่อช่วยหาบ้านถาวรสำหรับเด็กที่ถูกอุปถัมภ์ ความคิดแรกของเธอคือการเดินทางไปทั่ว

ประเทศ ดังนั้นครอบครัวของเธอจึงขับรถจากแมสซาชูเซตส์ไปยังอลาสก้าด้วยรถบ้านส่วนตัวที่ตกแต่งอย่างสวยงาม และหยุดตลอดทางเพื่อพูดคุยกับหนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม จากนั้น เธอจึงตัดสินใจระดมเงินเพื่อการกุศลนี้โดยวางกระป๋องบริจาคให้กับธุรกิจต่างๆ ทั่วรัฐแมส

ซาชูเซตส์ และด้วยการริเริ่ม “Kicks for Kids Kickathon” ประจำปี ซึ่งนักเรียนที่โรงเรียนเทควันโดของเธอได้รับผู้สนับสนุนเพื่อจำนำเพนนีต่อหนึ่งเตะ

มากกว่า 15 ดอลลาร์ 000 อันเป็นผลมาจากกิจกรรมเหล่านี้ได้ช่วยส่งเด็กที่ถูกอุปถัมภ์มากกว่าหนึ่งโหลในบ้านถาวรในช่วงสองปีที่ผ่านมา “ฉันได้เรียนรู้ว่าทุกคนสามารถสร้างความแตกต่างได้ และการสร้างความแตกต่างคือความรู้สึกที่ดีที่สุดในโลก” จูลี่กล่าว

เทย์เลอร์ นักเรียนป.6 ที่โรงเรียนมัธยมแบลนชาร์ด สร้างไดรฟ์ของเล่นสำหรับวันหยุดประจำปีเมื่อ 5 ปีที่แล้วเพื่อรำลึกถึงเพื่อนสนิทที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง และได้มอบของขวัญให้กับเด็กป่วยและด้อยโอกาสมากกว่า 3,600 คน เมื่อเอริกา เพื่อนสนิทของเทย์เลอร์กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งและต้องรักษาตัวในโรง

พยาบาลบ่อยๆ เทย์เลอร์ต้องการทำอะไรเพื่อเป็นกำลังใจให้เธอ หลังจากได้รับการสอนให้จดจำผู้ด้อยโอกาสมาโดยตลอด เทย์เลอร์จึงตัดสินใจรวบรวมของเล่นสำหรับเด็กในโรงพยาบาลและขอให้เอริกาช่วย “เธอตื่นเต้นมากที่จะทำเช่นนี้” เทย์เลอร์กล่าว “แต่เธอถึงแก่กรรมก่อนการส่งมอบของเราจะเริ่มขึ้น ฉันรู้แล้วว่าฉันต้องการขับของเล่นนี้ต่อไปในความทรงจำของเธอ”

ทุกฤดูใบไม้ร่วง เทย์เลอร์เริ่มชักชวนของเล่นที่บริจาคโดยตั้งกล่องรวบรวมที่โรงเรียนในท้องถิ่นห้าแห่ง เธอยังขอให้สมาชิกในครอบครัว เพื่อน และคนอื่นๆ ในชุมชนของเธอช่วยหาทุนเพื่อซื้อของเล่นเพิ่มเติมและจัดงานเลี้ยงวันหยุดในสถานพักพิงหกแห่ง ธุรกิจในท้องถิ่นจำนวนมากสนับสนุนโครงการของเธอ และ

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นมักจัดให้มีการประชาสัมพันธ์ ด้วยความช่วยเหลือจากผู้อื่น เทย์เลอร์ห่อของขวัญบริจาคให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แล้วนำไปส่งโรงพยาบาล ที่พักพิง และหน่วยงานสวัสดิการ เธอประมาณการว่าไดรฟ์ของเล่นของเธอให้ของขวัญมากกว่า 3,600 ชิ้นในช่วงห้าปีที่ผ่านมา และเธอหวังว่าจะขยายไปทั่วแมสซาชูเซตส์และรัฐใกล้เคียงในอนาคต “ฉันมักจะคิดถึงเอริก้า และเธออยากจะทำสิ่งนี้กับเราอย่างไร

นอกจากนี้ ผู้ตัดสินโครงการยังยกย่องนักเรียนจากแมสซาชูเซตส์อีก 6 คนว่าเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายที่โดดเด่นสำหรับกิจกรรมการบริการชุมชนที่น่าประทับใจของพวกเขา แต่ละคนจะได้รับเหรียญทองแดงแกะสลัก:

Marco DiBlasi อายุ 13 ปีจาก Boxford นักเรียนระดับประถมศึกษาปีที่ 8 ที่ Glen Urquhart School บริหารจัดการ “American Sign Language (ASL) Sports” ซึ่งเป็นองค์กรเยาวชนที่ไม่แสวงหากำไรที่อุทิศตนเพื่อแนะนำกีฬาให้กับเด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินหรือพิการทาง

ร่างกาย Marco ซึ่งเริ่มต้นเป็นผู้สอนที่คลินิกเบสบอล ในไม่ช้าก็กลายเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายบริการข้อมูลและขณะนี้กำลังระดมทุนและจัดการคลินิก

Michael Gants อายุ 18 ปีจาก Lexington ซึ่งเป็นรุ่นพี่ที่ Lexington High School ได้ก่อตั้ง “Students Making a Difference” ซึ่งเป็นสโมสรที่มีจุดประสงค์เพื่อรวบรวมการสนับสนุนนักศึกษาสำหรับโครงการด้านการเมืองและการบริการสาธารณะต่างๆ ไมเคิล ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากข้อความ

แห่งความหวังและการเปลี่ยนแปลงของประธานาธิบดีโอบามา ยังได้ระดมเงินเพื่อจัดหาโทรศัพท์มือถือให้กับทหาร จัดการผ่าตัดสำหรับเด็กที่มีความพิการทางร่างกาย ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวในเฮติ และช่วยเหลือเด็กเร่ร่อน

โซโลมอน โกลด์สตีน-โรส วัย 17 ปี จากเมืองแอมเฮิร์สต์ ซึ่งเป็นรุ่นน้องที่โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายแห่งภูมิภาคแอมเฮิร์สต์ ได้จัดโครงการหลายโครงการเพื่อส่งเสริมทัศนคติเกี่ยวกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการบริการสาธารณะในหมู่เด็กๆ ในชุมชน โซโลมอนซึ่งเข้าร่วมชมรมปฏิบัติการด้านสิ่งแวดล้อม

ตั้งแต่เป็นน้องใหม่ ได้เป็นหัวหอกในโครงการต่างๆ เพื่อลดการหยุดรถโรงเรียนโดยไม่จำเป็น ลดขยะกระดาษเช็ดมือ และส่งเสริมการปั่นจักรยานเพื่อเดินทางไปและกลับจากโรงเรียน

Matthew Hershfield วัย 17 ปีจาก Sharon ซึ่งเป็นรุ่นพี่ที่ Sharon High School ได้ระดมทุนระหว่าง $5,000 ถึง $7,000 ต่อปีด้วย “Pie in the Sky” ซึ่งเป็นผู้ระดมทุนเพื่อสนับสนุน Community Servings องค์กรที่จัดหาอาหารให้กับผู้ที่ป่วยมากเกินไป เพื่อซื้อของหรือทำอาหารเอง ในปีแรก

Matthew อาสาที่จะเตรียมอาหารและขายพาย และนับแต่นั้นมาก็เป็นผู้ประสานงานของโรงเรียนของเขาที่ทำงานเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาด้านสุขภาพ ความหิวโหย และความยากจนในชุมชนของเขานอกเมืองบอสตัน

Moira Landry อายุ 14 ปีจาก Swampscott นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ที่ Swampscott Middle School ได้ก่อตั้งองค์กรเยาวชนที่ไม่แสวงหากำไรชื่อ “Hope for Creativity” ซึ่งจัดหา “artpacks” ให้กับเด็กเร่ร่อนในรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเต็มไปด้วยอุปกรณ์ศิลปะใหม่ มอยราซึ่งเริ่มโครงการนี้

ในปี 2552 ได้ระดมเงิน 4,000 ดอลลาร์และแจกจ่ายชุดงานศิลปะ 300 ชุด และได้แบ่งปันเรื่องราวของเธอกับเด็กและผู้ใหญ่หลายร้อยคนเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาสร้างความแตกต่างในชีวิตของเด็ก

Hayley Morais อายุ 17 ปีจาก East Freetown นักเรียนปีที่สองที่ Apponequet Regional High School ได้สร้างโปรแกรม “Give a Book, Make a Difference” ที่รวบรวมหนังสือที่ใช้อย่างอ่อนโยนและแจกจ่ายให้กับเด็กและผู้ใหญ่ที่มีการเข้าถึงหนังสืออย่างจำกัด นับตั้งแต่เฮย์ลีย์เริ่มโครงการในปี 2550 เธอได้บริจาคหนังสือ 2,400 เล่มให้กับสถานสงเคราะห์คนไร้บ้าน ชมรมเด็กชายและเด็กหญิง เด็กยากจนในทะเลแคริบเบียน และโรงเรียนที่ขาดแคลนทุนทรัพย์

“ผู้รับรางวัลเหล่านี้ได้พิสูจน์แล้วว่าคนหนุ่มสาวทั่วอเมริกามีความสำคัญต่ออนาคตของเพื่อนบ้าน ประเทศของเรา และโลกของเรา” จอห์น อาร์. สตรังเฟลด์ ประธานและซีอีโอของพรูเด็นเชียล ไฟแนนเชียล กล่าว “ผู้ได้รับรางวัลเหล่านี้ทุกคนสมควรได้รับความเคารพและความชื่นชมจากเรา และเราหวังว่าการส่องแสงให้พวกเขา พวกเขาจะยังคงเป็นแบบอย่างสำหรับผู้อื่นต่อไป”

“คนหนุ่มสาวที่ได้รับการยอมรับจากรางวัล Prudential Spirit of Community Awards แสดงให้เห็นถึงความสามารถมหาศาลในการให้และช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ” Gerald N. Tirozzi กรรมการบริหารของ National Association of Secondary School Principals กล่าว “NASSP ภูมิใจที่ได้ให้เกียรติผู้นำนักเรียนเหล่านี้ เพราะพวกเขาเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของคนหนุ่มสาวที่มีความสามารถสูงในโรงเรียนในประเทศของเราในปัจจุบัน”

โรงเรียนระดับกลางและระดับกลางของรัฐและเอกชนทั้งหมดในประเทศ เช่นเดียวกับสภาลูกเสือหญิง องค์กร 4-H ของเคาน์ตี สภากาชาดอเมริกัน YMCA และบริษัทในเครือของ HandsOn Network มีสิทธิ์เลือกนักเรียนหรือสมาชิกสำหรับท้องถิ่น รางวัลพรูเด็นเชียล สปิริต ออฟ คอมมูนิตี้ เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่

ผ่านมา จากนั้นผู้ได้รับรางวัลในท้องถิ่นมากกว่า 5,000 คนได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการตัดสินอิสระ ซึ่งคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลระดับรัฐและผู้เข้ารอบสุดท้ายที่มีชื่อเสียงโดยพิจารณาจากเกณฑ์ต่างๆ เช่น ความคิดริเริ่มส่วนบุคคล ความคิดสร้างสรรค์ ความพยายาม ผลกระทบ และการเติบโตส่วนบุคคล

ขณะอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ผู้ได้รับเกียรติจากรัฐ 102 คนจะได้เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของเมืองหลวง เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลกาล่าดินเนอร์ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติของสมิธโซเนียน และเยี่ยมชมผู้แทนรัฐสภาของพวกเขาที่ Capitol Hill นอกจากนี้ ในจำนวนนี้ 10 คน – ระดับกลาง 5

คน และนักเรียนมัธยมปลาย 5 คน – จะได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ทรงเกียรติระดับชาติในวันที่ 2 พฤษภาคม โดยคณะกรรมการคัดเลือกระดับชาติอันทรงเกียรติ ผู้ได้รับรางวัลเหล่านี้จะได้รับรางวัลเพิ่มเติม 5,000 ดอลลาร์ เหรียญทอง ถ้วยรางวัลคริสตัล และเงินช่วยเหลือ 5,000 ดอลลาร์จากมูลนิธิพรูเด็นเชียลสำหรับองค์กรการกุศลที่ไม่แสวงหากำไรที่พวกเขาเลือก

ทำหน้าที่ในคณะกรรมการคัดเลือกระดับชาติคือ John Strangfeld จาก Prudential; Jana Frieler ประธาน NASSP; Michelle Nunn ประธานและซีอีโอของ Points of Light Institute & Hands On Network; Marguerite Kondracke ประธานและซีอีโอของ America’s Promise

Alliance; Donald T. Floyd Jr. ประธานและ CEO ของ National 4-H Council; พาเมลา ฟาร์ ประธานอาสาสมัครประจำชาติของสภากาชาดอเมริกัน; Elson Nash รองผู้อำนวยการฝ่ายการจัดการโครงการที่ Corporation for National and Community Service; ไมเคิล โคเฮน ประธาน

และซีอีโอของ Achieve, Inc.; และผู้ได้รับรางวัลแห่งชาติ พรูเดนเชียล สปิริต ออฟ คอมมูนิตี แห่งชาติ พ.ศ. 2553 สองคน ได้แก่ แชนนอน แมคนามาราแห่งบาสกิงริดจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ และเบนจามิน ซาเทอร์แห่งพลาโน รัฐเท็กซัส

นอกเหนือจากการมอบรางวัลของตนเองแล้ว โครงการ The Prudential Spirit of Community Awards จะแจกจ่ายรางวัล President’s Volunteer Service Awards ให้แก่ผู้ได้รับเกียรติในท้องถิ่นกว่า 2,800 รายในปีนี้ในนามของประธานาธิบดี Barack Obama รางวัล President’s Volunteer Service Award เป็นรางวัลที่ยกย่องชาวอเมริกันทุกวัยที่สละเวลาจำนวนมากเพื่อรับใช้ชุมชนและประเทศของตน

รางวัลพรูเด็นเชียล สปิริต ออฟ คอมมูนิตี้ อวอร์ดส์ เป็นตัวแทนของโครงการรับรองเยาวชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยอิงจากบริการอาสาสมัครเท่านั้น นับตั้งแต่เริ่มโครงการในปี 2538 อาสาสมัครรุ่นเยาว์กว่า 95,000 คนทั่วประเทศได้รับเกียรติในระดับท้องถิ่น รัฐ หรือระดับประเทศ บุคคลสาธารณะที่มีชื่อ

เสียงหลายคนได้ให้ความช่วยเหลือในการยกย่องผู้ได้รับรางวัลเหล่านี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึง Jimmy Carter, Barbara Bush, Magic Johnson, John Glenn, Madeleine Albright, Rudy Giuliani, Whoopi Goldberg, Colin Powell, Peyton Manning, Laura Bush และ Condoleezza Rice โครงการนี้ยังดำเนินการโดยบริษัทในเครือของพรูเด็นเชียลในญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ไต้หวัน ไอร์แลนด์ และอินเดีย

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ได้รับรางวัล Prudential Spirit of Community State และผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้งหมดในปี นี้ โปรดไปที่ spirit.prudential.com หรือwww.nassp.org/spirit

นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459 สมาคมครูใหญ่ระดับมัธยมศึกษาแห่งชาติ (NASSP) เป็นองค์กรระดับแนวหน้าของและเสียงระดับชาติสำหรับผู้บริหารระดับกลางและระดับมัธยมศึกษา ผู้ช่วยผู้อำนวยการ และผู้นำโรงเรียนที่ต้องการจากทั่วสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 45 ประเทศทั่ว โลก. ภารกิจของ NASSP คือการส่งเสริม

ความเป็นเลิศในการเป็นผู้นำโรงเรียน National Honor Society ®, National Junior Honor Society ®, National Elementary Honor Society™ และ National Association of Student Councils ® เป็นโปรแกรม NASSP ทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NASSP ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเรสตัน รัฐเวอร์จิเนีย โปรดไปที่www.nassp.org หรือโทร 703-860-0200

Prudential Financial, Inc. (NYSE: PRU) ผู้นำด้านบริการทางการเงิน มีการดำเนินงานในสหรัฐอเมริกา เอเชีย ยุโรป และละตินอเมริกา พนักงานที่มีความสามารถและหลากหลายของพรูเด็นเชียลมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือลูกค้ารายบุคคลและลูกค้าสถาบันให้เติบโตและปกป้องความมั่งคั่งของพวกเขาผ่าน

ผลิตภัณฑ์และบริการที่หลากหลาย รวมถึงการประกันชีวิต เงินรายปี บริการที่เกี่ยวข้องกับการเกษียณอายุ กองทุนรวม การจัดการการลงทุน และบริการด้านอสังหาริมทรัพย์ ในสหรัฐอเมริกา สัญลักษณ์ Rock อันเป็นสัญลักษณ์ของพรูเด็นเชียลแสดงถึงความแข็งแกร่ง ความมั่นคง ความเชี่ยวชาญ และนวัตกรรมมานานกว่าศตวรรษ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่http://www.news.prudential.com/

บรรณาธิการ: กราฟิกที่แสดงโลโก้และเหรียญรางวัลของโปรแกรมรางวัลสามารถดาวน์โหลดได้จาก spirit.prudential.com

จดบทกวีของคุณเองเพื่อรักในการ์ดอวยพรวันวาเลนไทน์นับร้อยใบ รวมถึงการ์ดดนตรี การ์ดไฟ และการ์ดที่เสียงเปิดซองจะมีเสียง ต้องการเพิ่มความพิเศษให้กับการ์ดของคุณสำหรับคนพิเศษคนนั้นหรือไม่? Rite Aid มีบัตรของขวัญมากกว่า 150 ใบสำหรับผู้ค้าปลีกยอดนิยม รวมถึงร้านอาหาร เสื้อผ้า และผู้ขายสินค้าพิเศษ รวมถึงเครดิตเกมออนไลน์

Rite Aid (NYSE: RAD) เป็นหนึ่งในเครือข่ายร้านขายยาชั้นนำของประเทศที่มีร้านค้ามากกว่า 4,700 แห่งใน 31 รัฐและ District of Columbia และรายรับประจำปีงบประมาณ 2553 อยู่ที่ 25.7 พันล้านดอลลาร์ ข้อมูลเกี่ยวกับ Rite Aid รวมถึงประวัติองค์กรและข่าวประชาสัมพันธ์ สามารถดูได้จาก

เว็บไซต์ของบริษัทที่ http://www.riteaid.comปริมาณของกลุ่มยูเรเซียและแอฟริกาของเราเพิ่มขึ้น 14% ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 5% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ปริมาณทั้งปีเพิ่มขึ้น 12% เพิ่มขึ้น 4% ในปีก่อนหน้า รายรับสุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสเพิ่มขึ้น 14% ซึ่งสะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 8% ผลกระ

ทบของสกุลเงินที่เป็นบวก 3% และราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 3% รายได้จากการดำเนินงานที่รายงานเพิ่มขึ้น 13% ในไตรมาสนี้ รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางจากสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 9% ในไตรมาสนี้เนื่องจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นและถูกชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในธุรกิจ ระยะเวลาของ

ค่าใช้จ่าย SG&A และการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพ ทั้งปีรายงานรายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 16%, สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 12% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยราคา/คละกัน 2% รายได้จากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 21% ในขณะที่

รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินเทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 14% โดยได้แรงหนุนจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นและชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ ซึ่งรวมถึงการลงทุนใน FIFA World Cup™

ในยูเรเซียและแอฟริกา เครื่องดื่มอัดลมเพิ่มขึ้น 12% โดยแบรนด์ Coca-Cola เติบโต 12% และเครื่องดื่มยังคงเพิ่มขึ้น 23% ในไตรมาสนี้ การเติบโตของปริมาณในไตรมาสนี้เป็นแบบกว้าง โดยมีการเติบโตเป็นเลขสองหลักในเกือบทุกหน่วยธุรกิจ ปริมาณในรัสเซียเพิ่มขึ้น 31% และเราทำได้ดีกว่าอุตสาหกรรมนี้อีก

ครั้ง การเติบโตของปริมาณสำหรับแบรนด์ Coca-Cola ซึ่งเป็นแบรนด์ NARTD ที่ใหญ่ที่สุดเพียงแบรนด์เดียวในรัสเซีย ยังคงเร่งตัวขึ้นต่อเนื่องตลอดทั้งปีโดยเพิ่มขึ้น 37% ในไตรมาสที่สี่ ซึ่งนำโดยแคมเปญการตลาดแบบบูรณาการที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากการแบ่งส่วนบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม รัสเซียได้รับ

ส่วนแบ่งปริมาณและมูลค่าในเครื่องดื่ม NARTD ทั้งหมด เช่นเดียวกับในเครื่องดื่มอัดลม น้ำผลไม้ และเครื่องดื่มน้ำผลไม้ แอฟริกายังรายงานการเติบโตของปริมาณที่แข็งแกร่งในไตรมาสนี้ด้วยการเติบโตเป็นเลขสองหลักในภาคตะวันออกและภาคกลาง การเติบโต 8% ในแอฟริกาใต้ และการเติบโต 7% ในภูมิภาค

เหนือและตะวันตก ปริมาณในตุรกีเพิ่มขึ้น 19% โดยได้แรงหนุนจากการเติบโต 20% ในแบรนด์ Coca-Cola อินเดียเติบโต 12% ในไตรมาสนี้ด้วยการเปิดใช้งานเทศกาลที่แข็งแกร่ง โดยเพิ่มขึ้น 20% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ปัจจุบันแบรนด์ของเราเป็นตัวแทนของแบรนด์ที่เป็นประกาย 4 ใน 5 อันดับแรกในอินเดียยุโรป

ปริมาณกลุ่มยุโรปของเราในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 2% เพิ่มขึ้น 1% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ปริมาณทั้งปีเป็นบวกเล็กน้อย ปัดเศษเป็นคู่ การปั่นจักรยานลดลง 1% ในปีก่อนหน้า และสะท้อนการเติบโตทั้งปีในเยอรมนีและยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสลดลง 2% โดยที่ 4% ของยอดขาย

กระจุกตัวที่ชดเชยด้วยผลกระทบของค่าเงิน ราคา/ส่วนผสมในไตรมาสนี้เท่ากัน รายได้จากการดำเนินงานที่รายงานลดลง 5% ในไตรมาสนี้โดยได้รับแรงหนุนจากผลกระทบของค่าเงิน รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 2% ในไตรมาสนี้ โดยได้แรงหนุนจากยอดขายที่เพิ่มขึ้น

และต้นทุนสินค้าที่ดี ถูกชดเชยบางส่วนด้วยระยะเวลาของการตลาดและค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่นๆ รวมทั้งการเพิ่มขึ้นเพื่อผลตอบแทนจูงใจระยะยาวที่สัมพันธ์กับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 1% โดยราคา/ส่วนประสมเป็นบวก 1% และผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างได้

รับการชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบจากสกุลเงิน 2% ยอดขายแบบเข้มข้นทั้งปีก็สม่ำเสมอ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 1% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินเทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 3% เนื่องจากการเติบโตของรายได้ในเชิงบวกและการจัดการค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เข้มงวด

อย่างต่อเนื่อง ด้วยราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 1% และผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างบางส่วนถูกชดเชยด้วยผลกระทบจากสกุลเงิน 2% ยอดขายแบบเข้มข้นทั้งปีก็สม่ำเสมอ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 1% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินเทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 3%

เนื่องจากการเติบโตของรายได้ในเชิงบวกและการจัดการค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง ด้วยราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 1% และผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างบางส่วนถูกชดเชยด้วยผลกระทบจากสกุลเงิน 2% ยอดขายแบบเข้มข้นทั้งปีก็สม่ำเสมอ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปี

เพิ่มขึ้น 1% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินเทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 3% เนื่องจากการเติบโตของรายได้ในเชิงบวกและการจัดการค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง

การเติบโตของปริมาณในไตรมาสนี้ได้รับแรงหนุนจากการเติบโต 2% ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือและภูมิภาคนอร์ดิก โดยที่ฝรั่งเศสเติบโตตัวเลขกลางเดียว และการเติบโตในภูมิภาคยุโรปกลางและใต้ โดยได้แรงหนุนจากการฟื้นตัวในประเทศต่างๆ เช่น โปแลนด์ โรมาเนีย ฮังการี และสาธารณรัฐเช็ก . แบรนด์

Coca-Cola เติบโต 2% และ Coca-Cola Zero เติบโต 15% ในไตรมาสนี้ เนื่องจากเราใช้ประโยชน์จากแคมเปญวันหยุดแบบบูรณาการทั่วยุโรปที่แข็งแกร่ง และยังคงมุ่งเน้นที่การแบ่งส่วนบรรจุภัณฑ์เพื่อให้มีความเกี่ยวข้องและมีราคาจับต้องได้กับผู้บริโภคท่ามกลางความท้าทายทางเศรษฐกิจและการแข่งขันที่ท้าทาย

อย่างต่อเนื่อง สิ่งแวดล้อม. ปริมาณเครื่องดื่มยังคงเพิ่มขึ้น 5% หนึ่งในสี่ของการแข่งขันด้านราคาอย่างต่อเนื่อง เรารู้สึกยินดีที่ได้เห็นปริมาณ NARTD ที่เพิ่มขึ้นและส่วนแบ่งมูลค่าทั่วยุโรป รวมถึงฝรั่งเศส เยอรมนี บริเตนใหญ่และอิตาลี ยุโรปยังได้รับส่วนแบ่งปริมาณและมูลค่าในเครื่องดื่มอัดลม น้ำอัดลม เครื่องดื่มเกลือแร่ และชาพร้อมดื่มละตินอเมริกา

กลุ่มละตินอเมริกาของเรามีปริมาณการเติบโต 5% ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 7% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ปริมาณทั้งปีเพิ่มขึ้น 5% เพิ่มขึ้น 6% ในปีก่อนหน้า รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสลดลง 3% ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบกระจุกตัวที่ 7% ราคาที่เป็นบวก/ส่วนผสมที่ 4% และผลประโยชน์จาก

สกุลเงินที่ 1% ชดเชยด้วยผลกระทบของการรวมกิจการบางรายการที่จำเป็นโดยการเปลี่ยนแปลงแนวทางการบัญชี ตลอดจนผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รายได้จากการดำเนินงานที่รายงานเพิ่มขึ้น 9% ในไตรมาสนี้ โดยรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 10% ซึ่ง

สะท้อนถึงปริมาณและราคาที่น่าพอใจเป็นหลัก ชดเชยบางส่วนด้วยระยะเวลาของค่าใช้จ่ายทางการตลาดและเพิ่มค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพ รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 6% ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายที่กระจุกตัวอยู่ที่ 7% ราคา/ส่วนผสมที่เป็นบวก 9% และผล

ประโยชน์จากสกุลเงิน 3% ซึ่งถูกหักล้างบางส่วนด้วยผลกระทบของการแยกตัวของหน่วยงานบางประเภทที่ต้องการโดยการเปลี่ยนแปลงใน แนวทางการบัญชีตลอดจนผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 18% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงิน

ที่เปรียบเทียบได้ก็เพิ่มขึ้น 18% ชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการรวมบัญชีของบางเอนทิตีที่กำหนดโดยการเปลี่ยนแปลงแนวทางการบัญชีตลอดจนผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 18% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้

ก็เพิ่มขึ้น 18% ชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการรวมบัญชีของบางเอนทิตีที่กำหนดโดยการเปลี่ยนแปลงแนวทางการบัญชีตลอดจนผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 18% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้ก็เพิ่มขึ้น 18%
การเติบโตของปริมาณที่แข็งแกร่งในไตรมาสนี้นำโดยการเติบโต 8% ในเม็กซิโก การเติบโต 7% ในบราซิล และการเติบโต 6% ในภูมิภาคละตินใต้ของเรา เครื่องดื่มอัดลมเติบโต 4% ในไตรมาสนี้ โดยได้แรงหนุนจากการเติบโตอย่างต่อเนื่องของแบรนด์ Coca-Cola ซึ่งเพิ่มขึ้น 4% ในละตินอเมริกาโดยรวม 8%

ในบราซิลและ 5% ในเม็กซิโก แบรนด์ Coca-Cola เพิ่มขึ้น 5% ตลอดทั้งปีในละตินอเมริกา การเติบโตนี้ได้รับแรงหนุนจากประโยชน์อย่างต่อเนื่องของการเปิดใช้งานโปรแกรม FIFA World Cup™ อันทรงพลังของเรา และแคมเปญวันหยุดที่บูรณาการอย่างสมบูรณ์ รวมถึงการมุ่งเน้นในช่วงเวลารับประทานอาหาร

อย่างต่อเนื่อง สไปรท์และแฟนต้าต่างก็ขึ้นเลขกลางหลักเดียวในไตรมาสนี้ การมุ่งเน้นของบราซิลในด้านบรรจุภัณฑ์แบบเสิร์ฟครั้งเดียวและแบบส่งคืนได้ส่งผลให้มีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตลอดจนปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องใน NARTD ทั้งหมด เครื่องดื่มแบบมีฟองและแบบไม่มีฟอง ซึ่งรวม

ถึงน้ำผลไม้และน้ำผลไม้ เครื่องดื่มเกลือแร่ เครื่องดื่มชูกำลัง และเครื่องดื่มพร้อมใช้ ดื่มชา ในช่วงไตรมาสดังกล่าว เม็กซิโกยังแสดงการเติบโตของปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าที่เพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งใน NARTD ทั้งหมด เครื่องดื่มแบบมีฟองและแบบนิ่ง ซึ่งรวมถึงน้ำผลไม้และน้ำผลไม้ เครื่องดื่มเกลือแร่ และชาพร้อมดื่ม

ในไตรมาสนี้ กลุ่มละตินอเมริกาได้รับส่วนแบ่งปริมาณและมูลค่าในเครื่องดื่ม NARTD ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าที่เพิ่มขึ้นในเครื่องดื่มประเภทมีฟองและแบบนิ่งอเมริกาเหนือ

ปริมาณออร์แกนิกของกลุ่มอเมริกาเหนือของเราเพิ่มขึ้น 3% ในไตรมาสนี้และ 1% ตลอดทั้งปี รวมถึงประโยชน์ของแบรนด์ที่ได้รับใบอนุญาตข้ามสิทธิบัตรใหม่ ซึ่งโดยหลักแล้วแบรนด์ Dr Pepper นั้น ปริมาณอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้น 8% ในไตรมาสนี้ และ 2% ตลอดทั้งปี รายรับสุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น

156% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบกระจุกตัวอยู่ที่ 5% และประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/ส่วนผสมในไตรมาสนี้เท่ากัน ไตรมาสที่สี่รายงานรายได้จากการดำเนินงานลดลง 78% รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางจากสกุลเงินที่เปรียบ

เทียบได้เพิ่มขึ้น 27% ในไตรมาสนี้ ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 18% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE การเพิ่มขึ้นนี้ยังสะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้นและการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องในการดำเนินการตามกลยุทธ์ของแบรนด์ ราคา แพ็คเกจและช่องทางที่กำหนดไว้อย่างดี ซึ่งถูกชดเชยบางส่วน

ด้วยระยะเวลาของค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร และเพิ่มค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพ รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 35% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบเข้มข้น 1% และประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/

คละกันทั้งปีเท่ากัน รายรับจากการดำเนินงานทั้งปีลดลง 11% รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 12% ตลอดทั้งปี ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 4% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ชดเชยบางส่วนด้วยระยะเวลาของค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร

และเพิ่มค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 35% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบเข้มข้น 1% และประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/คละกันทั้งปีเท่ากัน รายรับจากการดำเนินงาน

ทั้งปีลดลง 11% รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 12% ตลอดทั้งปี ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 4% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ชดเชยบางส่วนด้วยระยะเวลาของค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร และเพิ่มค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่

เกี่ยวข้องกับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 35% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบเข้มข้น 1% และประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/คละกันทั้งปีเท่ากัน รายรับจากการดำเนินงานทั้งปีลดลง 11% รายได้จากการ

ดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 12% ตลอดทั้งปี ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 4% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 35% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบเข้มข้น 1% และประโยชน์ของการ

เปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/คละกันทั้งปีเท่ากัน รายรับจากการดำเนินงานทั้งปีลดลง 11% รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 12% ตลอดทั้งปี ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 4% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม

CCE รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 35% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงการเติบโตของยอดขายแบบเข้มข้น 1% และประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE ราคา/คละกันทั้งปีเท่ากัน รายรับจากการดำเนินงานทั้งปีลดลง 11% รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลาง

ของสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้เพิ่มขึ้น 12% ตลอดทั้งปี ซึ่งรวมถึงผลประโยชน์ 4% จากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม CCE
ปริมาณออร์แกนิกสำหรับเครื่องดื่มอัดลมเพิ่มขึ้น 1% ในไตรมาสนี้ (เพิ่มขึ้น 8% ซึ่งรวมถึงประโยชน์ของแบรนด์ที่ได้รับใบอนุญาตข้ามสายพันธ์ใหม่ โดยเฉพาะ

อย่างยิ่ง Dr Pepper) เนื่องจากเรายังคงมุ่งเน้นที่การดำเนินการทางการตลาดที่แข็งแกร่งและนวัตกรรมผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ ตลอดทั้งปี ปริมาณสปาร์กลิงออร์แกนิกก็เท่ากัน (เพิ่มขึ้น 1% รวมถึงประโยชน์ของแบรนด์ที่ได้รับใบอนุญาตข้ามสายพันธ์ใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Dr Pepper) ปริมาณและส่วนแบ่ง

มูลค่าเครื่องดื่มมีฟองเพิ่มขึ้นในไตรมาสนี้และตลอดทั้งปี โดยได้แรงหนุนจากการมุ่งเน้นอย่างต่อเนื่องที่กลยุทธ์ด้านแบรนด์ ราคา แพ็คเกจ และช่องทางที่ชัดเจน เครื่องหมายการค้า Coca-Cola ในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้น 1% ในไตรมาสนี้ นำโดย Coca-Cola Zero ซึ่งให้ปริมาณการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลัก

สำหรับวันที่19ไตรมาสติดต่อกัน ตลอดทั้งปี ปริมาณเครื่องหมายการค้า Coca-Cola เท่ากัน การเติบโตของสไปรท์ยังคงดำเนินต่อไป โดยเพิ่มขึ้น 4% ในไตรมาสนี้และ 2% สำหรับทั้งปี ในขณะที่แฟนต้าเพิ่มขึ้น 3% ในไตรมาสนี้และ 1% สำหรับทั้งปี

อเมริกาเหนือยังคงปริมาณเครื่องดื่มที่แข็งแกร่งอีกครั้ง โดยเพิ่มขึ้น 7% ในไตรมาสนี้ นำโดยการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของ Powerade (+20%) และเครื่องหมายการค้าเพียง (+17%) ในช่วงไตรมาสดังกล่าว เราได้รับปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าจากเครื่องดื่มที่ยังคงนิ่งเกือบทั้งหมด รวมถึงเครื่องดื่มเกลือแร่

เครื่องดื่มชูกำลัง ชาและกาแฟพร้อมดื่ม และน้ำที่ผ่านการปรับปรุงคุณภาพแล้ว เรารักษาส่วนแบ่งปริมาณในน้ำผลไม้และเครื่องดื่มน้ำผลไม้ในขณะที่เพิ่มส่วนแบ่งมูลค่า นอกจากนี้ ธุรกิจกลาเซียยังเติบโต 19% ในอเมริกาเหนือ โดยทั้งวิตามินวอเตอร์และสมาร์ทวอเตอร์ยังคงทำงานได้ดี
แปซิฟิก

กลุ่มแปซิฟิกของเรามีการเติบโตของปริมาณ 1% ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 11% ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน และทำให้ปริมาณเติบโตทั้งปีเป็น 6% เพิ่มขึ้น 7% ในปีก่อนหน้า ผลลัพธ์ในไตรมาสนี้ได้รับแรงหนุนจากการเติบโตในไตรมาสที่สองติดต่อกันในญี่ปุ่น เพิ่มขึ้น 2% ในไตรมาสนี้และ 3% ตลอดทั้งปี รวมถึงการ

เติบโต 8% ในฟิลิปปินส์และ 16% ในเกาหลีใต้ โดยถูกชดเชยบางส่วนด้วย ลดลง 3% ในประเทศจีน รายรับสุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสเพิ่มขึ้น 6% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 5% และผลกระทบของสกุลเงินที่เป็นบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการผสมผสานผลิตภัณฑ์และส่วน

ประสมทางภูมิศาสตร์ รายได้จากการดำเนินงานที่รายงานลดลง 1% ในไตรมาสนี้ รายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางจากสกุลเงินที่เปรียบเทียบได้ลดลง 5% ในไตรมาสนี้ ซึ่งสะท้อนถึงการผสมผสานที่ไม่พึงประสงค์และระยะเวลาของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ตลอดจนการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่

เกี่ยวข้องกับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 8% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการผสมผสานผลิตภัณฑ์และส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 9%

และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2% ซึ่งสะท้อนผลกระทบของต้นทุนสินค้าที่ลดลงอันเนื่องมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์และชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ สะท้อนถึงการผสมผสานที่ไม่น่าพอใจและระยะเวลาของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ตลอด

จนการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 8% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการผสมผสานผลิตภัณฑ์และส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายรับ

จากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 9% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2% ซึ่งสะท้อนผลกระทบของต้นทุนสินค้าที่ลดลงอันเนื่องมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์และชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ สะท้อนถึงการผสมผสานที่ไม่น่าพอใจและระยะ

เวลาของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ตลอดจนการเพิ่มขึ้นของค่าตอบแทนจูงใจระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับผลการปฏิบัติงาน รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับทั้งปีเพิ่มขึ้น 8% โดยส่วนใหญ่สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการผสมผสาน

ผลิตภัณฑ์และส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 9% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2% ซึ่งสะท้อนผลกระทบของต้นทุนสินค้าที่ลดลงอันเนื่องมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์และชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ

โดยหลักแล้วสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบของการผสมผสานผลิตภัณฑ์และส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 9% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่

เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2% ซึ่งสะท้อนผลกระทบของต้นทุนสินค้าที่ลดลงอันเนื่องมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์และชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ โดยหลักแล้วสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของยอดขายที่เพิ่มขึ้น 6% และผลกระทบของสกุลเงินในเชิงบวก 6% ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยผลกระทบ

ของการผสมผสานผลิตภัณฑ์และส่วนประสมทางภูมิศาสตร์ รายรับจากการดำเนินงานที่รายงานทั้งปีเพิ่มขึ้น 9% และรายได้จากการดำเนินงานที่เป็นกลางของสกุลเงินที่เทียบเคียงได้เพิ่มขึ้น 2% ซึ่งสะท้อนผลกระทบของต้นทุนสินค้าที่ลดลงอันเนื่องมาจากการผสมผสานผลิตภัณฑ์และชดเชยบางส่วนด้วยการลงทุนอย่างต่อเนื่องในธุรกิจ

ญี่ปุ่นมีปริมาณการเติบโต 2% ในไตรมาสนี้ ซึ่งแสดงถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในกลุ่มผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มของเรา แบรนด์ Coca-Cola เพิ่มขึ้น 5% ในไตรมาสนี้และ 3% สำหรับปีนี้ ในขณะที่ Coca-Cola Zero เติบโตขึ้น 16% ในไตรมาสนี้และ 20% ตลอดทั้งปี ในไตรมาสนี้ ญี่ปุ่นได้รับส่วนแบ่งปริมาณใน

NARTD และเครื่องดื่มอัดลมทั้งหมด ขณะที่เพิ่มปริมาณและส่วนแบ่งมูลค่าในเครื่องดื่มเกลือแร่ เครื่องดื่มชูกำลัง และน้ำบรรจุหีบห่อ ที่สำคัญ ธุรกิจของเราในญี่ปุ่นเห็นผลลัพธ์ที่เป็นบวกในช่องทางหลัก ๆ รวมถึงการเติบโตในเชิงบวกในไตรมาสที่สองติดต่อกันในช่องจำหน่ายสินค้าหลักและซูเปอร์มาร์เก็ต ในขณะที่เรายังคงระมัดระวังเกี่ยวกับความท้าทายทางเศรษฐกิจที่ยังคงอยู่ในญี่ปุ่น

ปริมาณทั้งปีของจีนเติบโต 6% โดยลดลง 3% ในไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 29% ในไตรมาสที่สี่ของปี 2552 ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ปริมาณการแกว่งตัวที่เห็นได้ชัดเจนในจีนจากไตรมาสหนึ่งไปยังอีกไตรมาสหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างไตรมาสที่สี่และไตรมาสแรกของทุกปี เนื่องจากกิจกรรมการซื้อขายช่วงสิ้นปีที่ผันผวนซึ่งได้

แรงหนุนจากช่วงเวลาที่แตกต่างกันของตรุษจีน ที่สำคัญ ประเทศจีนได้รับส่วนแบ่งปริมาณและมูลค่าในเครื่องดื่มอัดลมและในน้ำผลไม้และน้ำผลไม้ด้วย โดย Minute Maid Pulpy ซึ่งเป็นแบรนด์ที่เกิดและเปิดตัวในประเทศจีน ซึ่งได้รับสถานะแบรนด์พันล้านดอลลาร์ภายในเวลาเพียงห้าปี ตลอดทั้งปี เราได้ขยาย

ธุรกิจของเราในจีนโดยเพิ่มขึ้นมากกว่า 100 ล้านเคส Royal Online V2 ปีที่เจ็ดติดต่อกันในการบรรลุการเติบโตของกรณีหน่วยที่เพิ่มขึ้นนี้ ในขณะที่ธุรกิจและอุตสาหกรรมของเราในประเทศจีนมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เรากำลังปรับกลยุทธ์ในตลาดของเราเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งของเราต่อไปและอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะชนะในประเทศจีนระหว่างนี้และ 2020